| Hold on, think I could fix this. | Open Subtitles | تريّث قليلاً يمكنني معالجة المسألة |
| I'm sorry, man, Hold on one second. | Open Subtitles | أنا آسف يا صاح، تريّث لحظة واحدة |
| Wait, wait, wait, Hold on a second. | Open Subtitles | انتظر, تريّث قليلاً |
| Hang on, mate. You're usually the level-headed voice of reason. | Open Subtitles | تريّث يا صاح أنتَ عادةً صوت المنطق الرزين |
| Whoa. No, w-wait a second. | Open Subtitles | كلاّ، تريّث قليلا، خلت أنّ (بيغي) تكره (إليزابيث بانكس) |
| Wait, Hold on, wait a sec. | Open Subtitles | انتظر, تريّث, انتظر ثانيةً |
| Wait, Hold on, you're asking me? | Open Subtitles | تريّث, هل تسألني؟ |
| Ah, Hold on, okay | Open Subtitles | آه, تريّث, حسناً. |
| Just Hold on a second. | Open Subtitles | تريّث لحظة فقط. |
| Don, Hold on. Hold a second. | Open Subtitles | انتظر,انتظر, تريّث لبعض الوقت |
| Hold on. | Open Subtitles | تريّث. |
| Hold on a second. | Open Subtitles | تريّث لحظة. |
| Hold on. | Open Subtitles | تريّث. |
| Hold on a second. | Open Subtitles | تريّث لوهلة. |
| Hold on, Simpson. | Open Subtitles | (تريّث يا (سيمبسون |
| Hold on, Hold on. | Open Subtitles | تريّث |
| Hold on a second. | Open Subtitles | تريّث قليلاً |
| Wait, Hang on a second, what do you mean that's all right? | Open Subtitles | حسناً، شكراً ... تريّث مالّذي تعنيه بأنّه لا بأس بهذا ؟ |
| - Yeah, yeah, Hang on. | Open Subtitles | -حسناً .. تريّث قليلاً |
| Hang in there. | Open Subtitles | تريّث هناك. |
| Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa. | Open Subtitles | . تريّث، تريّث، تريّث، تريّث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني