| He Marry me even though he knew I was pregnant. | Open Subtitles | لقد تزوجني بالرغم من أنه يعرف أنني كنت حبلى |
| ..l would've said "Please Marry me, I'm pregnant with your child". | Open Subtitles | سوف أقول لك ، تزوجني أرجوك أنا حامل بطفلك. |
| Surprising as it may seem, he'll Marry me or not Marry me so his gentlemanly belly will have something to eat. | Open Subtitles | ربما يبدو الأمر مفاجئا لكن سوى إن تزوجني أم لا سيحصل بطنه النبيل على شيئ ليأكله |
| At least your father gave up his mistress when he married me. | Open Subtitles | على الاقل والدكِ هجر عشيقته عندما تزوجني |
| You had a kind of nobility - not of birth, but of character, and I was so proud to think that such a man had married me. | Open Subtitles | لديك نوعٌ من النبالة ليست بالوراثة إنما بالشخصية. و كنتُ بغاية الفخر بالتفكير .بأن رجلاً كهذا تزوجني |
| And I don't want you to go. So please. Marry me! | Open Subtitles | وأنا لا أريدك أن تذهب لذا من فضلك تزوجني |
| What, are you, like, 15? - Marry me! | Open Subtitles | !"هل ببإمكاني أن أضيف "تزوجني - تزوجني - |
| - Hi. Dump her. Marry me. | Open Subtitles | اتركها, تزوجني, سنبقى معاً لـ 60 سنة |
| "Marry me! Oh, here's a dead bird!" Hm. You'll come off like a golden retriever. | Open Subtitles | تزوجني اوه تفضلي هذا الطائر الميت |
| When I went over this in the car, uh, it didn't sound so "Marry me and sire my children." | Open Subtitles | عندما فكرّت بهذا في السيارة، لم أبدو كمن تقول، "تزوجني وكن والد أطفالي". |
| Little hometown fellow, don't thank me, Marry me. | Open Subtitles | أنت من جذور بلدي، لا تشكرني، تزوجني. |
| Move or Marry me! Take your pick. | Open Subtitles | تحرك أو تزوجني , اختر |
| Loo this website right here and get your license to Marry me and Brad. | Open Subtitles | ادخل الى هذا الموقع (هنا واحصل على رخصة لكي تزوجني لـ(براد |
| But first Marry me. | Open Subtitles | لكن تزوجني أولاً. |
| Fifteen-year-old. Marry me! | Open Subtitles | ْ15 عاماً, تزوجني |
| I got you... the man who married me despite my... drunk, cheap, narcissistic father. | Open Subtitles | حصلت عليك.. الرجل الذي تزوجني بغض النظر عن.. والدي المخمور، البخيل والنرجسي |
| I mean, he only married me because I was his last resort. | Open Subtitles | أقصد, هو تزوجني فقط لأنني كنت ملأذه الاخير |
| Your grandfather married me and brought me here I'll leave the world from this place now | Open Subtitles | جدك تزوجني و أحضرني إلى هنا سأغادر العالم من هذا المكان الآن |
| /A really nice guy married her. /A really nice guy married me. | Open Subtitles | رجل لطيف جدا تزوجها و رجل لطيف جدا تزوجني |
| Perhaps it was the day your father married me | Open Subtitles | ربما كان منذ ذلك اليوم الذي تزوجني فيه أباك |
| Mally me! | Open Subtitles | هذا مؤلم - تزوجني - |
| Baa can get me married to anyone she wants... but I will consummate my marriage only with Ram. | Open Subtitles | يمكن لـ با ان تزوجني ممن تشاء لكن لن يتم الزواج الا مع رام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 