"تزورني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• visit me
• visiting me
• see me
• come by
• stop by
• visited me
• come visit
• you come
• visits me
• come round
• to visit

If Mother wishes to visit me there, no one will stop her.
. إذا أرادت أمي أن تزورني هناك , لا أحد سيوقفها

Am I wrong to think you might visit me soon?
هل أكون مخطئة بأن أظن إنّك سوف تزورني قريباً؟

No. My Aunt Flo is visiting me from Florida.
كلا، عمتي فلو تزورني من فلوريدا

Young man, do you have time to stop by and see me?
أيُها الشاب، أيُمكنك أن تزورني على طريقك؟

Can you come by and see me sometime today after class?
أيمكنك أن تأتي لوقت ما و تزورني بعد الحصة؟

Whenever my sister visited me, She'd braid my hair.
حينما كانت تزورني أختي، كانت تضفـّر ليّ شعري.

Homie, it's so sweet of you to come visit me at my store.
هومر انه من اللطيف ان تزورني وانا في المتجر

What? ! You think I'm boring, and you never visit me, and I got sick of waitin'for ya!
أبداً تزورني ولا مملاً تظنني انتظارك من تعبت وأنا

Why don't you borrow it and bring it back when you visit me next week?
لمَ لا تستعيرها وتُعيدها عندما تزورني الأسبوع القادم ؟

Don't visit me at the office anymore, and don't tell anyone else about this.
لا تزورني في المكتب بعد الآن، و لا تخبر أي شخص آخر حول هذا الموضوع.

And while I'm in the hospital, you'll have to visit me every day.
وبينما أنا في المستشفى يجب أن تزورني كل يوم

No, no, I mean, she... she's been visiting me less and less and you know, when she does come, there's... definitely a distance.
لا، لا، أعني، إنها إنها كانَت تزورني بشكلٍ أقَّل تعلمون و عندما تأتي، هُناكَ...

But now, here you are, visiting me in the joint.
لكن الآن، أنت هنا تزورني في السجن.

Maybe you should start coming to see me once a week for a while.
ربما يجب أن تزورني مرة بالأسبوع لفترة من الزمن

Remember, you come by my office, I get to go to yours.
تذكّر، تزورني في مكتبي، وأزورك في مكتبك.

Since you didn't stop by earlier, I just hoped to give you this.
،بما إنّك لم تزورني في الصباح .تمنيتُ فقط أن أعطيك هذا

And if there ever was a Tooth Fairy that visited me here,
وإن كانت هُناك حتى جنية الأسنان تزورني إلى هُنا،

Or she'd come visit me with groceries.
أو أنها أرادت أن تزورني و تجلب لي بعض الطعام

She visits me frequently, and shows me how the wife of a samurai should act.
انها تزورني بإستمرار و تريني كيف على زوجة المحارب أن تتصرف

No, I mean, you're going to come round for dinner or something, aren't you?
كلا، أعني، سوف تزورني لتناول العشاء أو ما شابه، كلا؟