"تسألينه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• ask him
• you ask
• asking him
• you asking
• you're asking

OK. Make sure you ask him about the weekend.
حسناً،لا تنسى أن تسألينه عن عطلة نهاية الأسبوع

I'll tell you what, when we get out of here, and we find him, and I'll hold him down while you ask him.
سأخبرك بأمراً,عندما نخرج من هنا و نجده سأمسكه بينما تسألينه, اتفقنا؟

And by that, I mean, do you want me to hold him while you ask him why he didn't call?
وبهذا أعنى,أتريديننى أن أمسكه ريثما تسألينه عن سبب عدم إتصاله بكِ؟

The police report says that your mother passed away and you left a note for the mailman asking him what you should do.
الشرطة قالت ان امك رحلت وتركت ملاحظة لساعي البريد تسألينه ما يجب عليك فعله

Why are you asking him?
لماذا تسألينه ؟ ربما انا اعرف الاجابة

Why not ask him yourself, assuming that he will speak to you after what you've put him through?
لمَ لا تسألينه بنفسك افتراضًا بأنّه سيخاطبك بعد ما أنزلته به من عناء.

You have to hang up the phone, call Doug, and ask him.
يجب أن تقطعي الاتصال معي ثم تتصلين بـ "دوغ" و تسألينه

Why would you need to ask him about the murder weapon?
-لمَ تحتاجين أن تسألينه حول سلاح الجريمة؟

Why don't you ask him yourself?
لماذا لا تسألينه بنفسكِ ؟

Why don't you ask him yourself?
لمَ لا تسألينه بنفسك؟

Why don't you ask him for the truth about the night Charlotte was killed?
لما لا تسألينه عن الحقيقة؟

- I don't know, why don't you ask him?
-لا أعلم، لماذا لا تسألينه هو؟

Why don't you just ask him?
لمَ لا تسألينه وحسب؟

Why don't you ask him what's right with me?
لِمَ لا تسألينه ما المفيد بي؟

Why don't you ask his license and registration, fucking speeding like that?
اماذا لا تسألينه عن إجازته واوراقه هو ايضا؟ ؟ سرعه لعينه كهذه؟

What's the first thing you ask a doctor who's referring a patient?
ما أول شئ تسألينه للطبيب الذي يحول مريض لكِ؟

Why you asking him?
لماذا لا تسألينه ؟

That's a question you're asking probably because of the pain or something.
هذا سؤال لربما تسألينه بسبب الألم أو شيء ما.