Man, I swear, when they take a shower, it sounds even worse. | Open Subtitles | اقسم لك انه عندما تستحم , صوتها يكون اسوء من ذلك |
Yeah, it's psycho if you shank her in the shower afterwards | Open Subtitles | نعم , ونفسياً إذا مسحت ساقها وهي تستحم بعد ذلك |
I need you to take a shower, shave, lose the earring... and, please, do something about that hair of yours. | Open Subtitles | هيا, لدينا وقت أريدك أن تستحم و تحلق لحيتك و تنزع أقراطك و أرجوك إفعل شيئا بشأن شعرك |
I've set aside one of the finest villas for you to rest and see yourself to bath, until such a time. | Open Subtitles | لقد حددت لك واحدة من أفضل الفلل لترتاح و تستحم حتى هذا الوقت |
Our real job as handmaids is changing the plasma you bathe in and drink from, so Gander can study you for the Lady. | Open Subtitles | لدينا وظيفة حقيقية كما الخادمة هو تغيير البلازما كنت تستحم في والشراب من، لذلك يمكن للأاندر دراسة لك للسيدة. |
So, always close the bathroom door while bathing. | Open Subtitles | لذلك، أغلق دائماً باب الحمام و أنت تستحم |
Yeah, you should hit the showers, Coach. Let your assistant handle this. | Open Subtitles | نعم عليك ان تستحم ايها المدرب دع مساعدك يتولى هذا |
You don't really shower. You wet a washcloth with this. | Open Subtitles | أنت لا تستحم حقيقة فقط تبلل قطعة قماش بهذه |
Immediately after the birth, the author had to accept the presence of a prison officer observing her while taking a shower. | UN | ثم التحق بها في الحال أحد موظفي السجن وظل يراقبها وهي تستحم. |
She's been blowing up your phone, sent, like, five texts while you were in the shower last week. | Open Subtitles | لقد أشعلَت جهازك بخمس رسائل عندما كنتَ تستحم الأسبوع الماضي |
Look, I think that you just need to get in the shower and get out of here for a few hours. | Open Subtitles | أنظر،أعتقد إنه عليك أن تستحم وتخرج من هنا لبضعة ساعات |
From what I've observed, you're lazy, you're selfish as all get-out... you don't care about much, you don't seem to shower that often. | Open Subtitles | وفقاً لملاحظاتي. أنت كسول و أناني جداً. و لا يهمك أي شيء و لا يبدو أنك لا تستحم كثيراً. |
And I said, that's alright. So, I let her take a shower here. | Open Subtitles | وقلت، لا بأس، لذا، سمحت لها بأنّ تستحم هنا. |
I swiped your license while you were in the shower last night. | Open Subtitles | لقد سرقت رخصتك بينما أنت تستحم بالليلة الماضية |
Who wears a cream robe after her bath and sometimes doesn't completely close her bedroom curtains. | Open Subtitles | والتي ترتدي منامة بلون الزُبد بعدما تستحم والتي أحيانًا لا تغلق ستائر الحمام بشكل كامل. |
Right now it is 7:00, and you haven't even had a bath yet. | Open Subtitles | الآن إنها الساعة الـ7، ولم تستحم بعد حتى. |
Okay, you two. You need to finish your homework. You need to get ready foryour bath. | Open Subtitles | حسنا, عليكِ أن تنهي واجباتكِ وأنت عليك أن تستحم |
Where you come from, people bathe in the river and use pine cones for money. | Open Subtitles | من حيث قدمت أنت الناس تستحم في النهر ويتعاملون بمخاريط الصنوبر عوضًا عن النقود |
There's this little stream running through there that's warm enough to bathe in. | Open Subtitles | وهناك كذلك جدول مياه صغير يجري بالمكان. إنه دافيّ بما يكفي لكي تستحم به. |
Now I can learn how angry Chelsea will get if we peep on her while bathing. | Open Subtitles | الآن أستطيع أن أعرف كم ستغضب تشيلسي .إذا استرقت النظر عليها وهي تستحم |
Yeah, tell me that when you're having ice cold showers. | Open Subtitles | نعم، قل لي هذا عندما تستحم بوابل من الماء البارد |
We are standing in a window in a Dutch port, bathed in red light and we've got no trade lining up. | Open Subtitles | نحن نقف في نافذة في ميناء الهولندي تستحم في الضوء الأحمر... ... ونحن قد حصلت على أي التجارة يصطفون. |
She said she'd gotten home okay and she'd call me after she showered. | Open Subtitles | قالت أنّها عادت إلى المنزل سالمة وستتصل بي بعد أن تستحم. |
Because I want to shower when you're showering to save some water. | Open Subtitles | هل تستحم ليلاً أم نهاراً؟ لأنني أريد الإستحمام عندما تفعل ذلك للحفاظ على المياه |
Your mama's so fat she has to shower at a car wash. | Open Subtitles | امك سمينة جداَ لدرجه انها تستحم في مغاسل السيارات |
I don't think that woman bathes. | Open Subtitles | انا لا اتصور ان هذه المراءة تستحم |