I want you to lie down together, side by side, without touching, and share a sexual fantasy. | Open Subtitles | أنا أريد منك أن تستلقي معا، جنبا إلى جنب، دون لمس، وتشترك في الحلم الجنسي. |
Okay, well do you wanna just lie down and watch a movie. | Open Subtitles | حسناً ، هل تريدين فقط أن تستلقي و تشاهدين فيلم ؟ |
Yeah. You might want to lie down, because here we are again. | Open Subtitles | نعم، ربما قد تريد أن تستلقي لأننا ها نحن هنا مجددًا. |
Can you lay down on the couch for me? | Open Subtitles | هل بإمكانك أن تستلقي على الأريكه من أجلي؟ |
She lies awake next to her sleeping, insensitive husband. | Open Subtitles | ضعيفة، جميلة تستلقي بجانب زوجها النائم عديم المشاعر |
You can lie down, but I just need you to be sick first. | Open Subtitles | يمكنك ان تستلقي ولكن علي اولاً ان اجعلك تتقيئين |
That's good, you should just lie down for a minute. Yeah. | Open Subtitles | هذا جيّد، يجب عليكِ أن تستلقي للحظة، أجل. |
- Why don't you go upstairs and lie down for a minute? | Open Subtitles | لما لا تصعد للطابق العلوي و تستلقي للحظة؟ |
Doctor, please, you have to lie down, you keep passing out. | Open Subtitles | دكتور، من فضلك، عليك أن تستلقي أنت لا تتوقف عن الإغماء |
When you sleep, you must lie down facing the left side. | Open Subtitles | عندما تنامين يجب أن تستلقي على الجانب الأيسر. |
See, I can't lie down now where my dead mother was laying | Open Subtitles | أنظر أنا لا أستطيع أن أجثو الآن في المكان الذي تستلقي فيه أمي الميته |
I made her lie down in my office. | Open Subtitles | طلبت منها أن تستلقي في مكتبي أختي ، المتهربة |
I need you to lie down. | Open Subtitles | ـ أريدكُ أن تستلقي ـ وماذا عن باقي الأطفال د. |
SoccerMom09 says to lie down with your feet elevated. | Open Subtitles | "سوكر-موم 09" تقول أن تستلقي و قدماك مرتفعة. |
Why don't you go to my trailer, lie down? | Open Subtitles | لماذا لا تذهبي إلى مقطورتي .. تستلقي هناك ؟ ؟ |
But lay down the wee-wee pad, she's liable to think you want her to mark them. | Open Subtitles | أنها تستلقي على وسادة ال وي وي هل تريدها أن تعتقد بوضع علامة عليها |
Okay, if you wanna lay down here, head here, please, and we'll take a peek. | Open Subtitles | حسناً، لو تُريد أن تستلقي هُنا، رأسك هُنا، من فضلك، وسنلقي نظرة. |
She lies back and pulls the blanket over herself. | Open Subtitles | إنها تستلقي على ظهرها وتسحب الغطاء على نفسها |
J But when there's a battle transmitter behind the hill, you lie there. | Open Subtitles | جي ولكن عندما يكون هناك ارسال في المعركه وراء التل سوف تستلقي هناك |
I've read that chapter of your book and in the 60s, weren't you lying down in your boat listening to them at night? | Open Subtitles | لقد قرأت هذا الفصل من كتابك وفي الستينات، ألم تكن تستلقي في القارب تستمع إليهم ليلاً؟ |
She'd lie back, close her eyes and think of England. | Open Subtitles | كانت تستلقي وتغلق عينها ويظهر عليها عدم اهتمامها بالأمر |
Have you guys ever seen the iced-tea commercial where the lady is lying on the inflatable raft, and she's just drifting along a sparkling pool? | Open Subtitles | هل رأيتما إعلان الشاي المثلج يا رفاق حيث تستلقي السيدة على زورقٍ مطاطي و تنجرف في بركة السباحة المتلئلئة؟ |
Lady Bertram lying around, letting a houseful of adolescents run riot. | Open Subtitles | السيدة (بريترام) تستلقي في الجوار تاركةً بيت ملئ بالمراهقين يعيشون في إستهتار |