"تستمعي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• listen
• listening
• hear
• listened
• enjoy

Hey, don't fucking listen to him. He's my brother. He's an idiot.
لا تستمعي إليه ، انه أخي انه احمق ، أعلم ذلك

No, Mrs. Voorhees, you have to listen to your gut.
لا يا سيدة فورهييس عليكِ أن تستمعي إلى أمعائك

Don't listen to him. Um... Let's try this another time.
لا تستمعي له دعنا نحاول هذا في مرّة أخرى

Oh, if you're bored, you can listen to cassettes.
إذا شعرت بالملل يمكنك أن تستمعي إلى المسجّل

Then how'd you know to say that if you weren't listening?
إذن كيف عرفتِ ذلك إن كنتِ لم تستمعي إلينا ؟

You should hear the way my kids talked to me when they were teenagers.
وجب ان تستمعي إلى طريقة حديث أبنائي لي عندما كانوا مراهقين

I can't believe you still listen to Joni Mitchell.
لا اصدق انك لا تزالين تستمعي لجوني ميتشيل

If you don't listen, I'll tell him you're still in high school.
اذا لم تستمعي إلي , سوف أخبره باأنكِ لازلتِ في الثانوية

listen, I know you have every reason to hate me.
اعلم انك لن تستمعي الي انا كذبت وانا نادم

Okay, don't listen to anything he says. He's a real creep.
حسنًا، لا تستمعي الى ايَ شيئ يقوله انه غريب الأطوار

No, you're not listening. You don't even know how to listen.
لا، أنت لا تستمعي أنت لا تعرف حتى كيف تستمعي

Well,maybe you shouldn't listen to her. She's a bad seed.
ربما لا يجب ان تستمعي إليها انها سيدة سوء

You can't save him, but you can listen to his voice.
أنتي لا تستطيعي إنقاذه، لكن بامكانك أن تستمعي إلى صوته.

Don't listen to him Momma, god rest your sacred heart.
لا تستمعي إليه يا أمي أراح الله قلبك المفجوع

Don't listen to this maniac. Let's think this through.
لا تستمعي لهذا المجنون دعينا نتمعّن هذا جيداً

Well, don't listen to him. I don't. That's why we're friends.
لا تستمعي له، أنا لا أستمع إليه لهذا نحن أصدقاء

Didn't they teach you to listen in posh school?
الم يعلموكِ ان تستمعي في المدرسة الراقية ؟

You should stop listening to him and listen to me.
ينبغي أن تتوقفي عن الإستماع إليه و تستمعي إلي

You can't listen to anything that I say, just ask Todd.
لا يمكنك ان تستمعي لأي شئ اقوله فقط اسألي تود

I think you need to listen and hear what people are saying.
أظن أن عليكِ أن تصغي ... و تستمعي لما يقوله الناس.

You're so much like your mother you wouldn't have listened anyway.
لأنك بالضبط مثل أمك ولن تستمعي إليّ على أية حال

He asked me to trust him, and I'm gonna do it, and if you're ever gonna be able to enjoy a vacation, you're gonna have to trust me.
طلب منّي أن أثق به ، وهذا ما سأفعله وإذا أردتِ أن تستمعي بعطلتكِ فعليكِ أن تثقِ بي