ويكيبيديا

    "تسريح الجماعات المسلحة غير الشرعية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • disbandment of illegal armed groups
        
    2007: 9,850 of 15,000 estimated weapons collected through the disbandment of illegal armed groups UN 2007: جمع 850 9 من الأسلحة التي يقدر عددها بنحو 000 15 قطعة سلاح عن طريق تسريح الجماعات المسلحة غير الشرعية
    21 of 21 selected districts declared compliant with the disbandment of illegal armed groups' targets UN إعلان امتثال 21 من 21 من المناطق المختارة لأهداف تسريح الجماعات المسلحة غير الشرعية
    70 of 82 selected districts declared compliant with disbandment of illegal armed groups' targets UN إعلان امتثال 70 من 82 من المناطق المختارة لأهداف تسريح الجماعات المسلحة غير الشرعية
    82 of 82 selected districts declared compliant with disbandment of illegal armed groups' targets UN إعلان امتثال 82 من 82 من المناطق المختارة لأهداف تسريح الجماعات المسلحة غير الشرعية
    disbandment of illegal armed groups UN تسريح الجماعات المسلحة غير الشرعية
    The slow advancement of the process of the disbandment of illegal armed groups undermines development in other sectors, particularly the dismantling of the drug economy. UN والتقدم البطيء في عملية تسريح الجماعات المسلحة غير الشرعية يقوض التنمية في القطاعات الأخرى، وخاصة تفكيك اقتصاد المخدرات.
    The creation of the Auxiliary Police has implications for the disbandment of illegal armed groups process, since means will have to be developed to ensure that a misperception does not emerge that it is a process of arming Pashtun militias with Government funding. UN وينطوي إنشاء " الشرطة الوطنية الأفغانية المساعِدة " على آثار بالنسبة إلى عملية تسريح الجماعات المسلحة غير الشرعية لأنه يتعين إيجاد سبل لعدم حدوث سوء فهم للقصد من هذه الشرطة وعدم اعتبارها عملية تسليح لميليشيا البشتون بتمويل حكومي.
    12. disbandment of illegal armed groups. The capacity of the Government of Afghanistan to conduct disbandment enforcement is limited and the negotiation phase is likely to be extended, the enforcement contemplated only once conditions have been set. UN 12 - تسريح الجماعات المسلحة غير الشرعية - إن قدرة حكومة أفغانستان على تنفيذ عملية التسريح محدودة، ومن المرجح تمديد مرحلة المفاوضات حيث لن يجري التفكير في التنفيذ إلا بعد تهيئة الظروف.
    (b) (i) disbandment of illegal armed groups UN (ب) ' 1` تسريح الجماعات المسلحة غير الشرعية
    Internal and external factors widely recognized to be fueling the insurgency and obstructing the successful prosecution of key reform processes - such as the disbandment of illegal armed groups - must now be effectively addressed in order to prevent Afghanistan from drifting into an abyss toward which many Afghans and the international community increasingly fear that the country is headed. UN فلابد من التصدي الآن للعوامل الداخلية والخارجية التي يُعترف على نطاق واسع بأنها تغذي التمرد وتعرقل نجاح عمليات الإصلاح الرئيسية - مثل تسريح الجماعات المسلحة غير الشرعية - من أجل منع أفغانستان من الانزلاق نحو الهاوية التي يخشى كثير من الأفغان والأطراف في المجتمع الدولي من أن البلد يتجه إليها.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد