"تسمع لي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hear me
• listen to me
• listening to me

And I know that you'll eventually hear me.
وأنا أعلم أنك سوف تسمع لي في نهاية المطاف.

I know this' ll work, but I'll need you to hear me.
أنا أعلم أن هذا سوف يعمل، ولكنني لن تحتاج منك أن تسمع لي.

Perhaps you didn't hear me what first I spoke
ربما لأنك لم تسمع لي ما قلته بالبداية

I don't know if you can hear me.
أنا لا أعرف ما إذا كنت تستطيع أن تسمع لي.

Wait, Nolan, why don't you stay here so you can hear me snore in person?
الانتظار، نولان، لماذا لا يمكنك البقاء هنا ذلك يمكن أن تسمع لي شخير في الشخص؟

I know you hear me sayin'words, you just trying to ignore me.
وأنا أعلم أنك تسمع لي كلمات، كنت مجرد محاولة تجاهل لي.

but you couldn't hear me, so I started running, which is harder than it looks.
و لأنكِ لم تسمع لي بدأت بالركض و هو أصعب مما يبدو

I know you can hear me, you selfish bastard.
وأنا أعلم أنك تستطيع أن تسمع لي, وكنت نذل الأنانية.

I know you can hear me, you bastard.
وأنا أعلم أنك تستطيع أن تسمع لي, أيها الوغد.

Did you not hear me just say I was in love with Steve?
ألم تسمع لي أن أقول كنت في حالة حب مع ستيف؟

If you can hear me, I miss you, man.
إذا كنت تستطيع أن تسمع لي ، اشتقت لك يا رجل.

I-I don't know if you can hear me.
أنا لا أعرف إذا كنت تستطيع أن تسمع لي.

I know you can hear me.
أنا أعلم أنك تستطيع أن تسمع لي.

Answer if you can hear me.
الجواب إذا كنت تستطيع أن تسمع لي.

Baby can you hear me or see me.
الطفل يمكن أن تسمع لي أو يراني.

If I am reaching you... and you can hear me, then I know that you can wake up.
إذا كنت أنا التوصل... ويمكن أن تسمع لي ، ثم أعرف أنك يمكن أن يستيقظ.

I know you can hear me.
وأنا أعلم أنك تستطيع أن تسمع لي.

I know you can't hear me, but... it doesn't make this any easier.
أعرف أنك لا تسمع لي ، ولكن... لا يجعل هذا أسهل وجدت.

Man, tell me you can hear me.
رجل، قل لي كنت تستطيع أن تسمع لي.

Just whistle if you can hear me.
صافرة فقط إذا كنت تستطيع أن تسمع لي.

Every time you don't listen to me, you get yourself into trouble.
كل مرة لا تسمع لي تقحم نفسك في المشاكل

You are not listening to me!
أنت لا تسمع لي