"تشابي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Chappie
• Chubby
• Chabi
• Chappy
• chepe
• Chubbys
• Chapei

Dippy Burke and Limehouse Chappie from New York.
ديبي بورك , لايهماوس تشابي من نيويورك

Just hold the fucking gun properly, Chappie.
أمسك المسدس اللعين بشكلٍ (مضبوط يا (تشابي

Chappie be the rudest bad boy streetwise professor in Joburg, fuck mother!
تشابي) هو أوقح روبوت شقي) (أستاذ، الشوارع في (جوبورغ ! أيها الأوغاد

Few years ago, Little Chubby favorite hobby was messing with people.
منذ سنوات قليلة هواية تشابي الأصغر كانت العبث مع الناس

Little Chubby explained that what hurt more than a stabbing pain in his baby makers was realization that everyone hated him.
تشابي الأصغر شرح لي أن ان الالم لم يكن في مكان اللكمه بل كان إدراكه بأن الجميع كانو يكرهونه.

That's when I realized just how formidable ally my Chabi would become.
حينذاك أدركت كم ستصبح عزيزتي"تشابي"حليفة قوية.

You know, Chappy's too small to handle all this snow.
تعلمون، تشابي صغير جدا للتعامل مع جميع هذه الثلوج.

Chappie, please, have respect for me. I'm your maker.
لا، (تشابي)، أرجوك تحلى ببعض الإحترام من أجلي، فأنا صانعك

Listen, Chappie, in life, lots of people will try to tell you what you can't do.
أنصت، يا (تشابي)، في الحياة الكثير من الناس سيحالون إخبارك بما لا يمكنك فعله

So, come, let's do it, Chappie. Let's go for a ride.
(حسناً إذاً، تعال، لنفعلها يا (تشابي لنذهب في جولة

You're sitting nice. Who's a good boy, Chappie?
ـ أنت تجلس بشكل جيد ـ من الروبوت المطيع، يا (تشابي)؟

He's a big smart robot. Aren't you, Chappie?
إنه روبوت ذكيّ ناضج أليس كذلك، يا (تشابي)؟

- Hey, Chappie, come. Jump out. - Chappie doesn't want to.
ـ (تشابي)، تعال، أخرج ـ (تشابي) لا يريد الخروج

- Chappie wants to get in. - Sorry.
ـ (تشابي) يريد الدخول (ـ أعتذر، يا (تشابي

- It sounds funny. - Chappie doesn't like it.
ـ يبدو الأمر طريفاً ـ لا يروق لـ (تشابي) الأمر

- Yeah, I can read it for you, Chappie.
(ـ أجل، يمكنني قراءته لك، يا (تشابي ـ أحسنت، يا صديقي

It was the scariest, when even Chubby didn't know what he was doing.
كانالأكثررعبا حتى تشابي لم يكن يعلم ماذا يفعل

Not cause people loved him but, cause attendance was mandatory for all of Chubby employees.
ليسلأنالناسأحبوهولكن ولكنلأنالحضوركان إلزامياًلكلموظفي تشابي

I heard Chubby was just trying to do a vodka shot, picked up the wrong gun and blew his head off.
لقد سمعت أن تشابي كان يحاول أن يحصل على الفودكا واختار السلاح الخطأ وفجر رأسه

May I go now, Empress Chabi?
أيمكنني أن أذهب الآن أيتها الإمبراطورة "تشابي"؟

I thought it would be fun if the third groomsman was my family dog, Chappy.
اعتقدت أنه سيكون من المرح إذا الثالث وكان وصيف كلبي العائلة، تشابي.

I don't know. I mean, chepe's not gonna be happy about Brennan gettin'whacked.
لا أدري اعني ان (تشابي) لن يكون سعيداً لأجل الاطاحة بـ (برينان)

I took it to the apartment in Chapei like he said.
لقد أخذته إلى الشقة في "تشابي" مثلما قال.