| This must be what Charlton Heston's first wet dream looked like. | Open Subtitles | يجب أن يكون هذا تشارلتون هستون في بداية الاحتلام الاول |
| We played spades every lunch period in Mr. Charlton's classroom. | Open Subtitles | كنا نلعب الورق في استراحة الغداء في صف السيد تشارلتون |
| Maybe he just likes Charlton Heston, you know? | Open Subtitles | ربما كان فقط يحب تشارلتون هيستون. أنت تعلم؟ |
| Bobby Charlton on the score sheet tomorrow? | Open Subtitles | بوبي تشارلتون على لائحة الهدافين غدا؟ |
| You want to move to Charleston? I know.It's totally crazy.right? | Open Subtitles | تريدون الإنتقال إلى تشارلتون - اعلم ان هذا جنونى جداً - |
| The car's at the pound in Charlton street. | Open Subtitles | السيارة على الجنيه في شارع تشارلتون. |
| You know, I've heard that in Greece they have to change Charlton Heston's name on movie posters to Charlton Easton. | Open Subtitles | أتدرين، سمعت بأنهم اضطروا لتغيير اسم الممثل (في اليونان من (تشارلتون هيستون على إعلان الفيلم (إلى (تشارلتون إيستون |
| It's two for one. Did I mention Charlton Heston? | Open Subtitles | إنه واحد من أجل أثنين هل ذكرت * تشارلتون هوستن * ؟ |
| Tonight I'm Charlton Heston. | Open Subtitles | "هذه الليلة أنا "تشارلتون هستون |
| - Charlton Heston, The Omega Man, | Open Subtitles | * لا * تشارلتون هوستن * رجل الأوميجا |
| Uh, I have an appointment with Emily Charlton? | Open Subtitles | لدي موعد مع إيميلي تشارلتون |
| And Bobby Charlton has equalised for Manchester United, and the score is one goal each. | Open Subtitles | وقد عادل (بوبي تشارلتون) النتيجة لمنشيستريونايتد, والنتيجة هدف واحد لكلا الفريقين. |
| Charlton Heston. | Open Subtitles | تشارلتون هستون. |
| Mrs. Charlton told me she was looking after them. | Open Subtitles | أخبرتني السيدة (تشارلتون) أنها كانت تبحث بعدهم |
| Charlton Heston sci-fi question for you. | Open Subtitles | "سؤال خيال علمى من "تشارلتون هيستون |
| We, the jury, find the defendant, Stephanie Charlton... | Open Subtitles | نحن هيئة المحلفين وجدنا المتهمة (ستيفاني تشارلتون) |
| Miss Charlton, you're free to go. | Open Subtitles | انسة (تشارلتون) انت لك كامل الحرية في الذهاب |
| But right now, this ground, this club, owes Mr Bobby Charlton exactly nothing. | Open Subtitles | لكن حالياً، هذه الأرض، هذا النادي، يدين للسيد (بوبي تشارلتون) لا شئ تماماً. |
| 'Over to Charlton, who shoots again and it's a goal! | Open Subtitles | عرضية لـ(تشارلتون)، الذي يسدد مجدداً' '.وإنه (مانشستر يونايتد) 4 (تشارلتون أثليتك) 2 |
| Sue Charlton, Newsday. | Open Subtitles | "سو تشارلتون, صحيفة "نيوزداي |
| Too bad for me. That's why you invited me to Charleston, to gloat that he didn't show up? | Open Subtitles | هذا سئ لى الهذا احضرتنى الى تشارلتون |
| The Charlottetown hospital is a worthy cause and all, but I am not prepared to suffer humiliation for it. | Open Subtitles | مستشفى (تشارلتون) قضية نبيلة تستحق كل شيء, لكني غير مهيأة لأتعرض للإذلال من أجلها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني