"تشارلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Charlie
• Charles
• Charly
• Charley

Look, don't ever call here, but just take this number, and if you ever need anything, just ask for Charlie Bullman.
أنظرى ، لا تتصلى مُطلقاً هُنا لكن فقط خُذى الرقم وإذا إحتجتى لشئ ما فقط إسألى عن تشارلى بولمان

Charlie, how are you feeling about your father these days?
تشارلى , كيف تشعر تجاه والدك هذه الأيام ؟

Why, Uncle Charlie, you're not sick. That was the funniest thing.
لماذا خال تشارلى انت لست مريضا هذا سيصبح شيئا مسليا

I was in the dumps. Then Uncle Charlie came and everything changed.
كان لدى اكتئاب ثم جاء خالى تشارلى و تغير كل شىء

Charlie, think. How much do you know about your uncle?
تشارلى , فكرى كم تعرفين عن خالك تشارلى ؟

Uncle Charlie was asking for you again. He's fond of you.
خالك تشارلى كان يسأل عنك كثيرا أنه مولع جدا بك

Charlie, something's come between us. I don't want that to happen.
تشارلى شيئا حدث بيننا و لا أريد لذلك أن يحدث

Charlie, I have great news for you. Where can we talk alone?
تشارلى لدى اخبارك جيدة لك أين يمكن ان تحدث على انفراد؟

You're so negative, Charlie. Don't you want her to be happy?
أنت سلبى جدا يا تشارلى ألا تريدها أن تكون سعيدة؟

Knox's software can match Charlie's voice over the phone.
يمكن لبرنامج نوكس مقارنة صوت تشارلى عبر الهاتف

But Knox has to get Charlie on the phone first.
يجب أولا أن يحمل تشارلى على اجراء مكالمة هاتفية

OK. You're bummed that the kid came and Charlie didn't.
حسنا.انتى تلاحظين ان الاطفال .حضروا وان تشارلى لم يحضر

This is dial to Charlie 9, your transport has failed to copy.
هذا إتصال موجه إلى تشارلى 9 وحدة البث لديكم لا تعمل

And finally in Hitler's office with the famous globe that Charlie Chaplin paradded in his movie the "Great Dicator".
واخيرا فى مكتب هتلر مع الكره الارضيه الشهيره التى حاكاها تشارلى شابن بسخريه فى فيلمه الديكتاتور العظيم

Charlie has just collapsed. He sits in an ambulance downstairs.
تشارلى انهار للتو و هو فى سيارة الاسعاف بالاسفل

Charlie, will you talk to these people for me?
تشارلى هلا تحدثت الى هؤلاء الاشخاص من اجلى

That's gonna take a while. Charlie had a lot of friends.
هذا سوف يأخذ وقتا تشارلى كان لديه الكثير من الأصدقاء

You're telling me you didn't go to Charlie's house that night?
انت تخبريننى انك لم تكونى فى منزل تشارلى تلك الليلة

Charlie and I are supposed to have a quick lunch.
انا و تشارلى لدينا فتره قصيره لتناول الغذاء بسرعه

And, uh, Charles, he doesn't care much for jokes about banks.
و بالمنا سبة تشارلى انه لا يحب المزاح فى البنك

While under sedation, he said Charly Baltimore's alive, sir.
بينما كان تحت تأثير العلاج المسكن، قال أن تشارلى بالتيمور على قيد الحياه يا سيدى

I thought you looked familiar. Charley Hamilton's my cousin.
أعتقد أنك تبدو لى مألوفا تشارلى هاملتون ابن خالى