| Informal meeting on the joint Sustainable Development Goals (SDGs) proposal (co-organized by the Permanent Missions of Colombia, Guatemala and Peru) | UN | جلسة غير رسمية بشأن الاقتراح المشترك المتعلق بأهداف التنمية المستدامة (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة لكولومبيا وغواتيمالا وبيرو) |
| Panel discussion on " Implementing the United Nations declaration on human rights education and training " (co-organized by the Permanent Missions of Costa Rica, Morocco and Switzerland) | UN | حلقة نقاش بشأن ' ' تنفيذ إعلان الأمم المتحدة بشأن التثقيف والتدريب في مجال حقوق الإنسان`` (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة لسويسرا وكوستاريكا والمغرب) |
| Panel discussion on " Implementing the United Nations declaration on human rights education and training " (co-organized by the Permanent Missions of Costa Rica, Morocco and Switzerland) | UN | حلقة نقاش بشأن ' ' تنفيذ إعلان الأمم المتحدة بشأن التثقيف والتدريب في مجال حقوق الإنسان`` (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة لسويسرا وكوستاريكا والمغرب) |
| Seminar on " Protection of the environment during armed conflict " (co-organized by the Permanent Missions of Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden, the Rutgers University and the International Union for Conservation of Nature World, Commission on Environmental Law) | UN | حلقة دراسية بشأن " حماية البيئة أثناء النـزاع المسلح " (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة لأيسلندا والدانمرك والسويد وفنلندا والنرويج، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، وجامعة راتغرز، والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، واللجنة العالمية المعنية بالقانون البيئي) |
| High-level panel discussion on " The First International Day of the Girl Child: Promoting Bright Futures " (co-organized by the Permanent Missions of Canada, Peru and Turkey) | UN | حلقة نقاش رفيعة المستوى في موضوع " اليوم الدولي الأول للطفلة: النهوض بمستقبل أكثر إشراقا`` (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة لبيرو وكندا وتركيا) |
| High-level panel discussion on " The first International Day of the Girl Child: Promoting bright futures " (co-organized by the Permanent Missions of Canada, Peru and Turkey) | UN | حلقة نقاش رفيعة المستوى في موضوع " اليوم الدولي الأول للطفلة: النهوض بمستقبل أكثر إشراقا`` (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة لبيرو وكندا وتركيا) |
| High-level panel discussion on " The first International Day of the Girl Child: Promoting bright futures " (co-organized by the Permanent Missions of Canada, Peru and Turkey) | UN | حلقة نقاش رفيعة المستوى في موضوع " اليوم الدولي الأول للطفلة: النهوض بمستقبل أكثر إشراقا`` (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة لبيرو وكندا وتركيا) |
| Informal consultations on " International Code of Conduct for Information Security " (co-organized by the Permanent Missions of China, the Russian Federation, Tajikistan and Uzbekistan) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن ' ' المدونة الدولية لقواعد السلوك في مجال أمن المعلومات`` (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة للاتحاد الروسي وأوزبكستان والصين وطاجيكستان) |
| Panel discussion on " Witness protection: Lessons learned and ways ahead " (co-organized by the Permanent Missions of Denmark, Uganda and the United States) | UN | حلقة نقاش بشأن " حماية الشهود: الدروس المستخلصة وسبل المضي قدماً " (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة للدانمرك وأوغندا والولايات المتحدة) |
| Panel discussion on " Witness protection: Lessons learned and ways ahead " (co-organized by the Permanent Missions of Denmark, Uganda and the United States) | UN | حلقة نقاش بشأن " حماية الشهود: الدروس المستخلصة وسبل المضي قدماً " (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة للدانمرك وأوغندا والولايات المتحدة) |
| Panel discussion on " Witness protection: Lessons learned and ways ahead " (co-organized by the Permanent Missions of Denmark, Uganda and the United States) | UN | حلقة نقاش بشأن " حماية الشهود: الدروس المستخلصة وسبل المضي قدماً " (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة للدانمرك وأوغندا والولايات المتحدة) |
| Panel discussion on " Challenges for the next Prosecutor of the International Criminal Court " (co-organized by the Permanent Missions of Costa Rica, Norway and Switzerland and Human Rights Watch) | UN | حلقة نقاش بشأن " التحديات التي تواجه المدعية العامة الجديدة للمحكمة الجنائية الدولية " (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة لكوستاريكا والنرويج وسويسرا ومنظمة رصد حقوق الإنسان) |
| Panel discussion on " Witness protection: Lessons learned and ways ahead " (co-organized by the Permanent Missions of Denmark, Uganda and the United States) | UN | حلقة نقاش بشأن " حماية الشهود: الدروس المستخلصة وسبل المضي قدما " (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة للدانمرك وأوغندا والولايات المتحدة) |
| Panel discussion on " Challenges for the next Prosecutor of the International Criminal Court " (co-organized by the Permanent Missions of Costa Rica, Norway and Switzerland and Human Rights Watch) | UN | حلقة نقاش بشأن " التحديات التي تواجه المدعية العامة الجديدة للمحكمة الجنائية الدولية " (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة لكوستاريكا والنرويج وسويسرا ومنظمة رصد حقوق الإنسان) |
| Panel discussion on " Challenges for the next Prosecutor of the International Criminal Court " (co-organized by the Permanent Missions of Costa Rica, Norway and Switzerland and Human Rights Watch) | UN | حلقة نقاش بشأن " التحديات التي تواجه المدعية العامة الجديدة للمحكمة الجنائية الدولية " (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة لكوستاريكا والنرويج وسويسرا ومنظمة رصد حقوق الإنسان) |
| Panel discussion on " Challenges for the next Prosecutor of the International Criminal Court " (co-organized by the Permanent Missions of Costa Rica, Norway and Switzerland and Human Rights Watch) | UN | حلقة نقاش بشأن " التحديات التي تواجه المدعية العامة الجديدة للمحكمة الجنائية الدولية " (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة لكوستاريكا والنرويج وسويسرا ومنظمة رصد حقوق الإنسان) |
| Panel discussion on " Challenges for the next Prosecutor of the International Criminal Court " (co-organized by the Permanent Missions of Costa Rica, Norway and Switzerland and Human Rights Watch) | UN | حلقة نقاش بشأن " التحديات التي تواجه المدعية العامة الجديدة للمحكمة الجنائية الدولية " (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة لكوستاريكا والنرويج وسويسرا ومنظمة رصد حقوق الإنسان) |
| Panel discussion on " Challenges for the next Prosecutor of the International Criminal Court " (co-organized by the Permanent Missions of Costa Rica, Norway and Switzerland and Human Rights Watch) | UN | حلقة نقاش بشأن " التحديات التي تواجه المدعية العامة الجديدة للمحكمة الجنائية الدولية " (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة لكوستاريكا والنرويج وسويسرا ومنظمة رصد حقوق الإنسان) |
| Panel discussion on " Implementing child rights in early childhood " (co-organized by the Permanent Missions of Barbados, Belgium and Uruguay and the Delegation of the European Union to the United Nations) | UN | حلقة نقاش عن موضوع " إعمال حقوق الطفل في مرحلة الطفولة المبكرة " (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة لأوروغواي وبربادوس وبلجيكا، ووفد الاتحاد الأوروبي لدى الأمم المتحدة) |
| Panel discussion on " Implementing child rights in early childhood " (co-organized by the Permanent Missions of Barbados, Belgium and Uruguay and the Delegation of the European Union) | UN | حلقة نقاش عن موضوع " إعمال حقوق الطفل في مرحلة الطفولة المبكرة " (تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة لأوروغواي وبربادوس وبلجيكا، ووفد الاتحاد الأوروبي لدى الأمم المتحدة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 