| Accordingly, the Panel recommends an award of compensation in the amount of USD 141,650 for the jet oil lubricants. | UN | وعليه، يوصي الفريق بمنح تعويض قدره 650 141 دولاراً تحت بند زيوت تشحيم الطائرات النفاثة. |
| (ii) Aviation fuel and lubricants . 8 990 000 | UN | ' ٢ ' الوقود ومواد تشحيم الطائرات ٠٠٠ ٠٩٩ ٨ |
| Aviation fuel and lubricants 64 112 (48) | UN | وقود ومواد تشحيم الطائرات تكاليف النقل إلى المواقع واﻹعادة منها |
| (ii) Aviation fuel and lubricants . 1 895 300 | UN | ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات ٣٠٠ ٨٩٥ ١ |
| (ii) Aviation fuel and lubricants . 4 800 900 | UN | ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات ٩٠٠ ٠٠٨ ٤ |
| (ii) Aviation fuel and lubricants . 1 485 400 | UN | ' ٢ ' وقود الطائرات ومود تشحيم ٤٠٠ ٤٨٥ ١ |
| Aviation fuel and lubricants 216.0 - 216.0 | UN | وقود ومواد تشحيم الطائرات التأمين المتعلق بالمسؤولية |
| (ii) Aviation fuel and lubricants . 1 066 700 | UN | ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم الطائرات ٧٠٠ ٠٦٦ ١ |
| (ii) Aviation fuel and lubricants | UN | ' ٢ ' وقود وزيوت تشحيم الطائرات |
| The total number of hours actually flown by all chartered fixed-wing aircraft were slightly lower than originally estimated, resulting in savings of $258,900 under aviation fuel and lubricants. | UN | وكان مجموع عدد ساعات الطيران الفعلي لجميع الطائرات الثابتة الجناحين المستأجرة أقل قليلا من التقدير اﻷصلي، مما أدى الى تحقيق وفورات بلغت ٩٠٠ ٢٥٨ دولار في بند وقود ومواد تشحيم الطائرات. |
| (ii) Aviation fuel and lubricants . 7 451 300 | UN | ' ٢ ' وقود وزيوت تشحيم الطائرات |
| Oil and lubricants - start-up costs . 700 | UN | زيوت ومواد تشحيم - تكاليف بدء التشغيل ٧٠٠ |
| (ii) Aviation fuel and lubricants . 408 300 | UN | `٢` وقود ومواد تشحيم للطائرات ٣٠٠ ٤٠٨ |
| (ii) Aviation fuel and lubricants . 828 600 | UN | `٢` وقود ومواد تشحيم للطائرات ٦٠٠ ٨٢٨ |
| (ii) Aviation fuel and lubricants . 89 400 | UN | ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات ٤٠٠ ٨٩ |
| Aviation fuel and lubricants 227 000 | UN | وقود ومواد تشحيم الطائرات ٠٠٠ ٢٢٧ |
| Aviation fuel and lubricants 120 200 | UN | وقود ومواد تشحيم الطائرات ٢٠٠ ١٢٠ |
| (ii) Aviation fuel and lubricants . 227 000 | UN | ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم الطائرات ٠٠٠ ٢٢٧ |
| Antiquated machine lubricant barely in use now. | Open Subtitles | آلة تشحيم زيوت عتيقة بالكاد تستخدم الآن. |
| No lube or nothing. | Open Subtitles | لا تشحيم أو لا شيء. |
| :: They can be used for lubricating vacuum pump and compressor bearings. | UN | :: يمكن استخدامها في تشحيم محامل مضخات التفريغ والآلات الكابسة. |
| And while Delgado's greasing palms in Little Rock and Washington, we might be facing a prehistoric monster we haven't seen in about 40 million years. | Open Subtitles | وبينما دلجادو النخيل تشحيم في ليتل روك واشنطن يمكن ان نواجهه |
| Truck, lubricator | UN | شاحنة تشحيم |
| - Anyway, the state legislature is putting forth a piece of law that'll help grease the wheels for this casino complex we've got going up. | Open Subtitles | تشريح الولاية يضع القطعة الرابعة في القانون لتساعد على تشحيم الإطارات لمنشأة الكازينو التي تجري |
| Same kind used to lubricate a bicycle chain. | Open Subtitles | نفس النوع المُستخدم في تشحيم دراجة |
| You know, science has made incredible advancements in personal lubrication. | Open Subtitles | لقد أحرز العلم تقدما كبيرا فى تشحيم الذات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني