| Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization. | UN | وما زالت أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة. |
| Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization. | UN | وما زالت أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة. |
| Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization. | UN | وما زالت أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة. |
| Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization. | UN | وما زالت أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة. |
| Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization. | UN | ولا تزال أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة. |
| Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization. | UN | ولا تزال أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة. |
| Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization. | UN | ولا تزال أسلحة التدمير الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة. |
| Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization. | UN | ولا تزال أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة. |
| Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization. | UN | ولا تزال أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة. |
| Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization owing to their destructive power and the threat that they pose to humanity. | UN | وما زالت أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة بسبب ما تنطوي عليه من قوة تدميرية وما تمثله من تهديد مدمر للبشرية. |
| Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization owing to their destructive power and the threat that they pose to humanity. | UN | وما زالت أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة بسبب ما تنطوي عليه من قوة تدميرية وما تمثله من تهديد مدمر للبشرية. |
| Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization owing to their destructive power and the threat that they pose to humanity. | UN | وما زالت أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة بسبب ما تنطوي عليه من قوة تدميرية وما تمثله من تهديد مدمر للبشرية. |
| Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization due to their destructive power and threat to humanity. | UN | وما زالت أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة بسبب قوتها التدميرية وتهديدها للبشرية. |
| Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization, due to their destructive power and threat to humanity. | UN | وما زالت أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة بسبب ما تنطوي عليه من قوة تدميرية وما تمثله من تهديد مدمر للبشرية. |
| Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization in terms of non-proliferation efforts as well as disarmament and arms control measures. | UN | ولا تزال أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة من حيث الجهود المبذولة لعدم انتشار الأسلحة، ونزع السلاح وتحديده. |
| After the phrase " primary concern to the Organization " insert the words " due to their destructive power and threat to humanity " . | UN | تضاف عبارة " بسبب قوتها التدميرية وتهديدها للبشرية " بعد عبارة " تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة " . |
| Replace the last sentence of paragraph 4.2 with the following sentences: " Weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, continue to be of primary concern to the Organization. | UN | يستعاض عن الجملة الأخيرة من الفقرة 4-2 بما يلي: " ما زالت أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، تشكل الشاغل الرئيسي للمنظمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 