51. The Special Committee notes with concern that some deployed troop formations continue to be stretched to cover geographical areas that exceed their capacities. | UN | 51 - وتلاحظ اللجنة الخاصة بقلق أن بعض تشكيلات القوات المنشورة ما زالت تُوزَّع لتغطية مناطق جغرافية تفوق قدراتها. |
6. The Special Committee notes with concern that some deployed troop formations continue to be stretched to cover geographical areas that exceed their capacities. | UN | 6 - تلاحظ اللجنة الخاصة بقلق أن بعض تشكيلات القوات المنشورة ما زالت تُوزَّع لتغطية مناطق جغرافية تفوق قدراتها. |
7. The Special Committee notes with concern that some deployed troop formations continue to be stretched to cover geographical areas that exceed their capacities. | UN | 7 - تلاحظ اللجنة الخاصة مع القلق أن بعض تشكيلات القوات المنتشرة ما زالت تُوزَّع لتغطية مناطق جغرافية تفوق قدراتها. |
45. The Special Committee notes with concern that some deployed troop formations continue to be stretched to cover geographical areas that exceed their capacities. | UN | 45 - وتلاحظ اللجنة الخاصة بقلق أن بعض تشكيلات القوات المنشورة ما زالت تُوزَّع لتغطية مناطق جغرافية تفوق قدراتها. |
55. The Special Committee notes with concern that some deployed troop formations are being stretched to cover geographic areas that exceed their capacities. | UN | 55 -وتلاحظ اللجنة الخاصة بقلق أنه يجري توسيع دائرة نشر بعض تشكيلات القوات لتشمل مناطق جغرافية تتجاوز قدراتها. |
52. The Special Committee notes with concern that some deployed troop formations are being stretched to cover geographic areas that exceed their capacities. | UN | 52 - وتلاحظ اللجنة الخاصة بقلق أن بعض تشكيلات القوات يجري توسيع دائرة نشرها لتشمل مناطق جغرافية تتجاوز قدراتها. |
55. The Special Committee notes with concern that some deployed troop formations are being stretched to cover geographic areas that exceed their capacities. | UN | 55 -وتلاحظ اللجنة الخاصة بقلق أنه يجري توسيع دائرة نشر بعض تشكيلات القوات لتشمل مناطق جغرافية تتجاوز قدراتها. |
43. The Special Committee notes with concern that some deployed troop formations continue to be stretched to cover geographical areas that exceed their capacities. | UN | 43 - وتلاحظ اللجنة الخاصة مع القلق أن بعض تشكيلات القوات المنشورة ما زالت تُوزَّع لتغطية مناطق جغرافية تفوق قدراتها. |
52. The Special Committee notes with concern that some deployed troop formations are being stretched to cover geographic areas that exceed their capacities. | UN | 52 - وتلاحظ اللجنة الخاصة بقلق أن بعض تشكيلات القوات يجري توسيع دائرة نشرها لتشمل مناطق جغرافية تتجاوز قدراتها. |
44. The Special Committee notes with concern that some deployed troop formations are being stretched to cover geographic areas that exceed their capacities. | UN | 44 - وتلاحظ اللجنة الخاصة مع القلق أن بعض تشكيلات القوات التي يجري نشرها تُوزع على مساحات واسعة تفوق قدراتها من أجل تغطية مناطق جغرافية معينة. |
40. The Special Committee notes with concern that some deployed troop formations are being stretched to cover geographic areas that exceed their capacities. | UN | 40 - وتلاحظ اللجنة الخاصة مع القلق أن بعض تشكيلات القوات التي جرى نشرها لتغطية مناطق جغرافية معينة قد وزعت على مساحات أوسع تفوق قدراتها. |
39. The Special Committee notes with concern that some deployed troop formations are being stretched to cover geographic areas that exceed their capacities. | UN | 39 - وتلاحظ اللجنة الخاصة مع القلق أن بعض تشكيلات القوات التي جرى نشرها لتغطية مناطق جغرافية معينة وزعت على مساحات واسعة تفوق قدراتها. |