عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشمس" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"تشمس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| As for being overcast, it's seldom sunny at night. | Open Subtitles | بالنسبه لكونها معتمه فهي تشمس نادراً في الليل |
| Time stands still here, like a snake sunning itself. | Open Subtitles | الوقت متجمد هنا مثل الأفعى التى تشمس نفسها على الطريق |
| ("Sunbathing Animal" by Parquet Courts playing) | Open Subtitles | ( "تشمس الحيوان" من قبل المحاكم النيابة العامة اللعب) |
| Enough sun. Let's go to the club. | Open Subtitles | يكفي تشمس لنذهب إلى النادي |
| Bask away. I got to go. | Open Subtitles | تشمس بعيداً ، يجب أن أذهب |
| (thunder crashing) Anybody want to wait for shine? | Open Subtitles | -تريدون الإنتظار حتى تشمس السماء؟ |
| - Maybe it'll break the heat. | Open Subtitles | -ربما لن تشمس بعد اليوم |
| - It always tans. | Open Subtitles | - إنها دوماً ما تشمس |
| Yeah. Definitely shine. | Open Subtitles | ننتظر حتى تشمس |
| I escaped. | Open Subtitles | تشمس أنا هربت |