"تشوباكابرا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• chupacabra
• chupacabras

The urban legend chupacabra, that chupacabra?
والحضري أسطورة تشوباكابرا ، أن تشوباكابرا؟

So Dr. Hoyos is either the guy we're looking for, or he was attacked by the chupacabra in the parking garage.
لذا الدكتور هويوس إما الرجل ونحن نتطلع لل، أو تعرض للهجوم من قبل تشوباكابرا في مرآب للسيارات.

Now look here ... you come across a rattlesnake or a bear or a chupacabra, you use this and give them what for.
اسمع إذا صادفت عش أفاعي أو دببه أو حيوان تشوباكابرا حيوان تشوباكابرا : حيوان يمتص دماء الماعز حتى الموت

I couldn't find proof of the chupacabra in the everglades, so now my editor wants to downsize me.
لا استطيع ايجاد اثبات على ان تشوباكابرا في افيرجلاديز اذا الان محرري يريد طردي

You don't waste time looking for no chupacabras.
ولا تضيع وقتك بالبحث عن حيوان تشوباكابرا

It had something to do with some sort of chupacabra thing.
وهذا يرتبط ارتباطا وثيقا تشوباكابرا.

My people believe that the chupacabra is like... like a demon.
يعتقد شعبي في تشوباكابرا مثل... مثل شيطان.

Contrary to your stereotype of Mejicanos, we are not all superstitious idiots who stand at the window looking out for the chupacabra.
على نقيض فكرتكم الشائعة عن المكسيكيين لسنا كلّنا بلهاء نؤمن بالخرافات نجلس أمام النافذة "بحثاً عن "تشوباكابرا

Only chupacabra kill like this.
فقط تشوباكابرا قتل من هذا القبيل.

"chupacabra" is Spanish, and I bet you Juliette knows something about this.
"تشوباكابرا" هو الاسباني، وأراهن أنك جولييت يعرف شيئا عن هذا.

My grandma used to blame the chupacabra for everything...
جدتي تستخدم لإلقاء اللوم على تشوباكابرا عن كل شيء...

That's it. That's the chupacabra.
هذا هو عليه وهذا هو تشوباكابرا

Have you ever heard of a chupacabra?
هل سمعتِ من قبل مخلوق الـ "تشوباكابرا"؟

I don't even know what a "chupacabra" is.
أنا لا أعرف حتى ما هو "تشوباكابرا" هو

According to this, the word "chupacabra"
ووفقا لهذا، فإن كلمة "تشوباكابرا"

- No! - A chupacabra?
لا- أتعني مخلوق تشوباكابرا (مخلوقٌ أُسطوريٌ مشهورٌ في أمريكا اللاتينيه)

I bet there's no section on the old chupacabra.
أراهن أنك لا تعرف تشوباكابرا.

So, chupacabra. What do we got?
نحن أمام حيوانات (تشوباكابرا) الأسطورية المجهولة

It's a chupacabra!
إنّه تشوباكابرا!

chupacabra, Sasquatch... one Smokey Bear.
... (تشوباكابرا) , (ساسكواتش) دب مُدَخَن واحد

Why our team name is "Horny chupacabras."
فهمت ماذا؟ لماذا اسم فريقنا "المثير تشوباكابرا"