"تشيكاغو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Chicago
• CPD

He then threatened a member of the Chicago Police Department's Intelligence Unit.
بعدها قام بتهديد فرد من وحدة الاستخبارات في قسم شرطة تشيكاغو

There will be a winnowing among law firms in Chicago.
ستكون هناك غربلة من بين شركات المحاماة في تشيكاغو

I've been in contact with the resistance in L.A. and Chicago.
كنت على اتصال مع المقاومة في لوس أنجيليس و تشيكاغو

Uh, just showing my support to the Chicago Police Department and the sacrifices you brave men and women make every day.
فقط لإظهار دعمي لقسم شرطة تشيكاغو والتضحيات التي يقوم بها الرجال والنساء كل يوم

Good evening, sir, we are with the Chicago PD.
مساء الخير يا سيدي، نحن مع شرطة "تشيكاغو"

Now, Chicago PD has been devoting a lot of resources to these two warring gangs.
لقد كرّست شرطة تشيكاغو الكثير من الموارد لهاتين العصابتين

Two children were shot this weekend as gang violence erupted in the streets of Chicago.
تمّ إطلاق النار على طفلَين نهاية هذا الأسبوع بينما افتعل عنف العصابات في شوارع تشيكاغو

There's an active shooter targeting the Chicago Police Department.
هناك مُطلق نار نشط يستهدف قسم شرطة "تشيكاغو"

- It's medical marijuana, and as you know, it's perfectly legal in Chicago as of six months ago.
إنها ماريجوانا طبية، وكما تعلم إنها قانونية تماماً في تشيكاغو منذ ٦ أشهر

He's a respected professor at Central Chicago University where he teaches social ethics, whatever that's about.
إنه أستاذ محترم في جامعة تشيكاغو المركزية حيث يدرّس الأخلاقيات الاجتماعية، مهما كان ذلك

- You know, I'd rather not make this a referendum on the entire Chicago Police Department.
أتعلم، إني أفضّل ألّا تجعل هذا استفتاء لقسم شرطة تشيكاغو بأكمله

- He's gonna be okay. He's on his way to Chicago Med.
سيكون بخير، إنه في طريقه إلى مستشفى تشيكاغو

Secretary of State has a car registered to him leaving Chicago on the I-PASS toll road, 2:00 AM.
لدى وزير الخارجية سيارة مسجّلة باسمه وقد غادرت "تشيكاغو" على الطريق برسم المرور في الثانية صباحاً

He's a cardiologist from Chicago, divorced, no children.
هو اخصائي قلب من تشيكاغو مطلق ولايمك اي اولاد

There was this guy I dated during my internship in Chicago.
يوجد ذلك الرجل الذي واعدته أثناء زمالتي التدريبية في تشيكاغو. الاشياءبدتغريبة.

For wife two, one time opera singing Susan Alexander Kane built Chicago's Municipal Opera House.
للزوجة رقم اثنين ذات يوم في اوبرا كانت سوسان أليكساندر تغني لقد بنا كين دار الاوبرا في تشيكاغو

You're going to see Chicago and New York and Washington, maybe. Ain't he?
ستذهب لترى تشيكاغو و نيو يورك و واشنطن وربما لا

You mean to tell me that you want CPD jamming you up over this little girl?
أتعني أنك تريد من شرطة تشيكاغو أن تتجاهلك لو حصل ذلك لابنتك الصغيرة؟