| I'm not sure I want to go to Chilton. | Open Subtitles | أنا لست متأكدة بأنني أريد الذهاب إلى تشيلتن |
| You invited all these Chilton kids without asking her. | Open Subtitles | لقد دعوتي كل أطفال تشيلتن بدون أن تسألينها |
| Before Mr. Chilton announces the king and queen, we have a special dedication, to Yancy from the speaker-moving guy. | Open Subtitles | قبل أن يعلن السّيد تشيلتن عن الملك والملكة عندنا اهداء خاصّ إلى يانسي |
| I know. You go to your grandparents' . You go to Chilton. | Open Subtitles | أعرف, أنتي تذهبين إلى أجدادك أنتي تذهبين إلى تشيلتن |
| Tell me all about the Chilton formal next week. | Open Subtitles | أخبريني عن حفلة تشيلتن في الأسبوع القادم |
| However, that is life, and that is Chilton. | Open Subtitles | على كل حال, هذه هي الحياة وهذه هي تشيلتن |
| I'm at least getting her the Chilton coat. Is she a size 6? | Open Subtitles | على الأقل سأشتري لها معطف تشيلتن هل مقاسها 6؟ |
| I wanted you to know that I just bought a parking space for Rory at Chilton. | Open Subtitles | أردتك أن تعرفي بأنني أشتريت مكان للوقوف لروري في تشيلتن |
| Add a couple plaid skirts, and you've got the Chilton freaks. | Open Subtitles | إضافة إلى زوج التنورات المنقوشة والذهاب إلى تشيلتن الغريبة |
| Not everybody can wait outside the mailbox for the Chilton newsletter... and instantly memorize the contents in three seconds. | Open Subtitles | ليس كل شخص يستطيع أن ينتظر بالخارج عند صندوق البريد لينتظر نشرة أخبار تشيلتن ويعرض المحتويات فورًا في ثلاث ثواني |
| He said I was jeopardizing my career and future at Chilton. | Open Subtitles | قال أني كنت أعرض مهنتي و مستقبل تشيلتن للخطر |
| Chilton has an alibi. He was here Monday night. | Open Subtitles | تشيلتن عنده عذر كان هنا ليلة الاثنين |
| But you have three years of Chilton ahead... and it'll be nice to have friendly people to talk to there. | Open Subtitles | لَكنَّ عِنْدَكَ ثلاث سَنَواتِ فى تشيلتن ... وسيكون أمراً لطيف إمتِلاك ناسِ ودّيينِ للكَلام معك هناك. |
| I'm not ready to give up on Chilton yet. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة لأتخلى عن تشيلتن بعد |
| I really do think Rory's a great kid... and I'll do my damnedest to make sure she gets through Chilton in one piece. | Open Subtitles | ... أنا حقا أعتقد أن روري طفلة عظيمة وأنا سأجعل إعجابي لأتأكد أنها سوف تعبر تشيلتن بقطعة واحدة |
| I do my job well, I'm dedicated to my students... and there's nothing in the Chilton Book of Ethics that prohibits it. | Open Subtitles | لقد أحسنت في عملي .... وأنا مكرس لطلابي وليس هناك شيء في كتاب تشيلتن للأخلاق يمنع ذلك |
| He teaches at Chilton. Max. You met him at the bake sale. | Open Subtitles | (إنه مدرس في تشيلتن, (ماكس لقد قابلته في يوم بيع الخبز |
| Actually, Rory just started Chilton. | Open Subtitles | في الحقيقة, روري بدأت في تشيلتن |
| 'We are happy to inform you we have a vacancy at Chilton Preparatory...'starting immediately. | Open Subtitles | "نحن سعداء بإبلائغك بأن هناك منصب شاغر في تشيلتن" |
| I know Chilton's got to be costing you a lot. | Open Subtitles | أنا أعرف تشيلتن إنها تكلف الكثير |