| This monster you saw, describe it to me. | Open Subtitles | هذا الوحش الذي رأيتيه, هل يـُـمكنك أن تصفيه لي |
| Out there, in your travels, did you see anything that you would describe as Apocalyptish? | Open Subtitles | بالخارج ، في تجوالك هل رأيت أي شئ يمكن أن تصفيه |
| Can you describe him for us? | Open Subtitles | "ولكننا نحاول إيجاد "هوكس هل يمكنكِ أن تصفيه لنا؟ |
| The way you're describing it, which should be full of lust, is just a nauseating analysis of his future abilities as a father to your child. | Open Subtitles | الطريقة التي تصفيه بها يجب أن تكون مفعمة بالشهوة ولكن ما تقولينه هو مجرد تحليل مقزز لقدرات وفضائل والد أبنائك المستقبلي |
| Basically, it's a high efficiency filter and heat exchange system. | Open Subtitles | حاليا انها فعاله للغايه فى تصفيه الحراره عند تغيير النظام |
| Well, can you describe him? | Open Subtitles | حسن ، هل تستطيعين أن تصفيه لي؟ |
| You think you could describe him? | Open Subtitles | هل تعتقدي انه يمكنك ان تصفيه ؟ |
| Could you describe him? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تصفيه لي؟ |
| Could you describe him? | Open Subtitles | هل تستطيعين أن تصفيه |
| "I was approached by a man..." And we'll describe him... | Open Subtitles | اقترب مني رجل، يجب أن تصفيه.. |
| Could you describe him for me? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تصفيه لي |
| Could you describe him for me? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تصفيه الي؟ |
| - Can you describe him, ma'am? | Open Subtitles | - هل تستطيعين ان تصفيه سيدتي ؟ |
| Can you describe him, please? | Open Subtitles | أيمكنك أن تصفيه لي من فضلك؟ |
| Could you describe him for me, please? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تصفيه لى؟ |
| Mm-hm. Well, can you describe him to me? | Open Subtitles | حسنا، هل يمكنك أن تصفيه لي؟ |
| Can you describe it for me? | Open Subtitles | هل لكِ أن تصفيه لي؟ |
| And what you're describing in not that uncommon, especially if there's an unusually strong bond. | Open Subtitles | و ما تصفيه ليس شيء غير مألوف خاصّة إذا كانت هناك رابطة قويّة غير عاديّة |
| What you are describing is not a case, it is a wild goose chase, only at the end of a proper goose chase you get to eat a delicious goose-- in this instance, ur friend gets to find out that some sweaty Lothario | Open Subtitles | ما تصفيه ليست قضية, أليس كذلك؟ محاوله ميئوس منها,فقط فى نهايه مطارده الأوزه الصحيحه والتى تمكنك أن تأكلى أوزه لذيذه على النقيض |
| - What filter is this? | Open Subtitles | ما هذه التصفيه ؟ لايوجد تصفيه عليها |
| The idea that you compulsively filter yourself | Open Subtitles | الفكرة تقوم بـ تصفيه الزاميه لنفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 