"تصيحي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• yell
• shout
• yelling at

You can-you can yell and scream and throw things,'cause we can take it.
يمكنكِ أن تصيحي وتصرخي وتلقي بالأشياء، لأننا نستطيع تحمل ذلك.

I'm fine. You really don't have to yell, either.
أنا بخير، و ليس عليك أن تصيحي بالإضافة

Just so you could yell at me for what I like about women?
لمجرد أن تصيحي في وجهي عمّا أحب في النساء؟

-Oh, you're taking the... I know. Please don't shout at me.
..ــ تأخذين ــ أعلم، لا تصيحي في وجهي أرجوكِ

You could sign that statement a dozen times in front of a dozen witnesses, you could shout it from the housetops, read it over the radio, and there isn't a thing anyone can do about it.
يُمكنك التوقيع على الإقرار مرات عديدة وأمام شهود عديدين ويمكنكِ أن تصيحي به من أعلى المنزل

Yeah, take a shower. I'm your big brother. Don't be yelling at me now.
أنا أخوكِ الأكبر لا تصيحي في وجهي

Please don't yell, honey. Just don't go crazy.
أرجوكِ لا تصيحي يا عزيزتي لا تتصرفي بجنون

Dorothy, you're not supposed to yell.
ه(دوروثي)ه، وأنت ليس من المفترض أن تصيحي..

You can yell, you know?
يمكنكِ ان تصيحي , أتعلمين؟

Could you please not yell at me?
أرجوك لا تصيحي بوجهي

Just talk to me. Don't yell.
فقد تحدثي إليَ و لا تصيحي

- Look, don't yell at me later.
-لا تصيحي في وجهي بعد ذلك

Okay, Syd, Syd, before you yell at me, I... Let me talk to her.
-سيد"، قبل أن تصيحي بوجهي" ...

- Please, don't yell, Please,
- لا تصيحي من فضلك - من فضلك

- Don't yell at him.
-لا تصيحي في وجهه

Kat, please don't yell at me.
كات)، رجاءً لا تصيحي بوجهي)

Don't yell.
لا تصيحي

But promise you won't yell?
ولكن عديني ألا تصيحي بي؟ !

- You don't have to shout everything. - I'm sorry!
أنت ليس من الضروري أن تصيحي في كل شيء أنا آسف

'Til you shout, "Enough! I'm done!"
♪ حتى تصيحي انك اكتفيتي ♪