"تطعمني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• feed me
• feeding me
• feeds
• to feed
• mama-bird me

That way, she could feed me for under a buck.
بتلك الطريقة, امكنها ان تطعمني بأقل من دولار واحد

In order to feed me without the Jap bastards, who wouldn't even give me, a heinous traitor, one meal, noticing, like a mother bird, you fed me by giving me the food hidden in your mouth.
من أجل أن تطعمني وجبة واحدة دون أن يلاحظ الأوغاد اليابانيين كأم الطير لقد أعطيتني الطعام من فمك

Whenever I saw her she'd say I was too skinny and try and feed me.
،متى ما رأيتها كانت تقول أني نحيلة جداً و تحاول أن تطعمني

Where the last year of my life will be in a wheelchair with your mother feeding me?
حالة أمضي فيها آخر سنة من حياتي على كرسي متحرك بينما تطعمني أمكِ؟

I mean, I appreciate your dead witch's hand-me-downs and remembering to feed me, but did you really think
إنّي ممتنة لإعطائي ثوب ساحرتك الميّتة ولتذكرك أن تطعمني

If you don't feed me soon, I'm going to eat your face. Let's go.
إن لم تطعمني قريباً، فسآكل وجهك ، هيا بنا

Love me. feed me. Never leave me.
تحبني، تطعمني ولا تتركني أبداً

Yeah,not whenyou force feed me.
نعم , لكن ليس عندما تطعمني بالقوه

Well, my mom used to feed me nachos from the bar at the Grand before I was off the bottle, and I turned out normal.
أمّي كانت تطعمني الـ "ناتشوز" الذي كان يُعَد في حانة (غراند) قبل فطامي، وها قد غدوت طبيعيّة.

You always feed me.
أنتَ تطعمني دائماً

feed me, uncle.
بأن تطعمني يا عمي

But there was this unbelievable nurse who stayed double shift to be with me feed me ice chips and tell me when to breathe and push and scream.....
لكن كان هناك ممرضة إستثنائية ...التي بقيت لمناوبتين ، لتكون إلى جانبي ...تطعمني رقائق بطاطا مثلجة... و تخبرني متى أتنفس ، و أدفع .....

Oh, don't feed me that shit!
لا تطعمني بهذا الهراء

Don't feed me that bullshit.
لا تطعمني هذا الهراء اللعين

You tried to feed me doggy treats.
حاولت ان تطعمني حلوى الكلاب

After all I've done, this is how you treat me... locking me up, feeding me like some animal?
... بعد كل ما فعلته ، هكذا تعاملني تحبسني ، و تطعمني و كأني حيوان ؟

- You really are pushing your luck, feeding me garbage like that.
تحاول أن تكون محظوظ، خوري، تريد أن تطعمني القمامة

Always feeding me the first morsel. - I'll always be a kid for you.
كي تطعمني - أنا سأظل طفل أمامك دائماً -

The best tactic is not to slander, defame, and I'm not here to bite the hand that feeds.
أفضل تكتيك ليس بالتشهير و تشويه السمعة و أنا لست هنا لأعض اليد التي تطعمني

- You wanna mama-bird me the cookie?
تريد ان تطعمني الكعك ؟