| What you been feeding that big pumpkin over there? | Open Subtitles | ما الذي كنت تطعمين تلك اليقطبنة الكبيرة هناك؟ |
| And then you separated the two girls, and you were only feeding one of'em. | Open Subtitles | و بعدها فصلتِ الفتاتين عن بعضهما و كنتِ تطعمين فقط واحدة منهما |
| And it's great to see you feeding that baby growing inside you. | Open Subtitles | ومن الرائع رؤيتك وأنتِ تطعمين ذلك الطفل الذي ينمو بداخل |
| I see you there, feeding everyone, and, uh... I wonder where the food is coming from. | Open Subtitles | رأيتك هناك تطعمين الجميع أتساءل ما هو مصدر الطعام؟ |
| How about you feed the kid a decent meal every now and then, huh? | Open Subtitles | مارأيك لو تطعمين الولد وجبة لائقة من الحين إلى الآخر |
| Look, if you keep feeding that fleabag, it's gonna keep coming back and I'm allergic. | Open Subtitles | لو ظللت تطعمين حقيبة البراغيث ستظل تأتي و أنا مصاب بحساسيه من القطط |
| She thinks you're feeding that copper candies to keep him interested. | Open Subtitles | تعتقد بأنّك تطعمين ذلك الشرطي لإبقائه بجانبك |
| Mm. Oh, my god. What are you feeding that thing? | Open Subtitles | يا إلهي ماذا تطعمين هذا الطفل؟ |
| Marie, where was Robert when you were feeding cute little Raymond? | Open Subtitles | (ماري) أين كان (روبرت) عندما عندما كنتي تطعمين (رايموند) اللطيف؟ |
| I don't know why the hell you feeding these children. | Open Subtitles | لا أدري لماذا تطعمين هؤلاء الصغار |
| So late, still feeding the horses? | Open Subtitles | تأخرتي, هل ما زالتي تطعمين الخيول؟ |
| There are people going hungry and you're feeding a cat? | Open Subtitles | يوجد ناس جياع وأنتِ تطعمين قطّة؟ |
| And, uh... finish feeding the birds, will you? | Open Subtitles | وهلا تطعمين الطيور؟ |
| Why have you been feeding the beast? | Open Subtitles | لماذا تطعمين الوحش؟ |
| How many are you feeding? | Open Subtitles | كم تطعمين من شخص ؟ |
| Wow what you feeding that thing? | Open Subtitles | واو ماذا تطعمين هذا الشسء؟ |
| - Boy, what are you feeding this animal? | Open Subtitles | -ياللهول، مالذي تطعمين هذا الحيوان؟ |
| You'd be feeding the cancer. | Open Subtitles | كأنكِ تطعمين السرطان |
| Well, my guess is you'll be sitting right there feeding your grandkids with Leo. | Open Subtitles | حسناً ، أعتقد أنك ستكونين جالسة هنا . (تطعمين أحفادك مع (ليو |
| - you feed anything between 200 and 500 people out of this truck. | Open Subtitles | -انت تطعمين اي شيء بين 200 و 500 شخص من هذه الشاحنة |
| So, what do you, what do you feed this, uh... thing here? | Open Subtitles | اذاً ماذا تطعمين هذا الشيء هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 