ويكيبيديا

    "تعرضت التلال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the hills
        
    • hills to
        
    At 2310 hours the hills surrounding Libbaya in Western Bekaa district came under artillery fire from Israeli and Lahad militia positions. UN الساعة ١٠/٢٣ تعرضت التلال المحيطة ببلدة لبايا قضاء البقاع الغربي لقصف مدفعي مصدره المواقع الاسرائيلية وميليشا لحد.
    15 January 1997 At 0845 hours the hills to the south of Mashgharah and Ayn al-Tinah came under Israeli artillery fire. UN ١٥/١/١٩٩٧ الساعة ٤٥/٨ تعرضت التلال الجنوبية لبلدتي مشغرة وعين التينة لقصف مدفعي اسرائيلي.
    At 2220 hours the hills to the east of Qilya in Western Bekaa district came under artillery fire from Israeli and Lahad forces positions. UN الساعة ٢٠/٢٢ تعرضت التلال الشرقية لبلدة قليا قضاء البقاع الغربي لقصف مدفعي مصدره المواقع الاسرائيلية وقوات لحد.
    At 1630 hours the hills to the south of Mashgharah and Ayn al-Tinah and the Jabal Ra'id highlands came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٣٠/١٦ تعرضت التلال الجنوبية لبلدتي مشغرة وعين التينة مرتفعات جبل رائد لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1630 hours the hills around Zillaya came under concentrated Israeli artillery fire. It stopped at 1745 hours. UN الساعة ٣٠/١٦ تعرضت التلال المحيطة ببلدة زلايا لقصف مدفعي إسرائيلي مركز وتوقف عند الساعة ٤٥/١٧.
    At 1600 hours the hills to the south of Mashgharah and Ayn al-Tinah came under artillery fire from Israeli positions in the border strip. UN الساعة ٠٠/١٦ تعرضت التلال الجنوبية لبلدتي مشغرة وعين التينة لقصف مدفعي مصدره المواقع اﻹسرائيلية في الشريط الحدودي.
    At 2130 hours, the hills south of Mashgharah and Ayn al-Tinah came under Israeli artillery bombardment. UN الساعة٣٠/٢١ تعرضت التلال الجنوبية في بلدتي مشغرة وعين التينة لقصف مدفعي اسرائيلي.
    At 1715 hours the hills to the south of Ayn al-Tinah and Mashgharah came under Israeli artillery bombardment. UN الساعة ١٥/١٧ - تعرضت التلال الجنوبية لبلدتي عين التينة ومشغرة لقصف مدفعي إسرائيلي.
    the hills to the south of Ayn al-Tinah and Maydun came under Israeli artillery bombardment. UN ٨/١١/١٩٩٥ تعرضت التلال الجنوبية لبلدتي عين التينة وميدون لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1030 hours the hills to the south of Maydun and Ayn al-Tinah came under Israeli artillery bombardment. UN الساعة ٣٠/١٠: تعرضت التلال الجنوبية لبلدتي ميدون وعين التينة لقصف مدفعي إسرائيلي.
    14 November 1995 At 0600 hours the hills around Maydun, Ayn al-Tinah and Jabal Abu Rashid came under Israeli artillery bombardment. UN ١٤/١١/١٩٩٥ الساعة ٠٠/٦: تعرضت التلال المحيطة ببلدتي ميدون، وعين التينة، وجبل أبو راشد لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1200 hours the hills to the south of Mashgharah and Ayn al-Tinah came under Israeli artillery bombardment. UN الساعة ٠٠/١٢: تعرضت التلال الجنوبية لبلدتي مشغرة وعين التينة لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1430 hours the hills surrounding Libbaya, Qilya and Zillaya in Western Bekaa district came under artillery fire from Israeli and Lahad forces positions in the border strip. UN الساعة ٣٠/١٤ تعرضت التلال المحيطة ببلدات لبايا - قليا وزلايا في البقاع الغربي لقصف مدفعي مصدره المواقع الاسرائيلية وقوات لحد المتمركزة في الشريط الحدودي.
    At 0615 hours the hills to the south of Mashgharah and Ayn al-Tinah, the Jabal Abi Rashid highlands, the Jabbur pool and outlying areas of Qilya, Zillaya and Libbaya in Western Bekaa district came under Israeli artillery fire. UN ٨/٣/١٩٩٧ الساعة ١٥/٦ تعرضت التلال الجنوبية لبلدتي مشغرة وعين التينة ومرتفعات جبل أبي راشد وبركة جبور وخراج بلدات قليا - زلايا ولبايا قضاء البقاع الغربي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1230 hours the hills to the south of Mashgharah and Ayn al-Tinah and the Jabal Abi Rashid highlands came under intermittent Israeli artillery fire. UN الساعة ٣٠/١٢ تعرضت التلال الجنوبية لبلدتي مشغرة وعين التينة ومرتفعات جبل أبي راشد لقصف مدفعي إسرائيلي متقطع توقف عند الساعة ٥٠/١٤.
    At 1440 hours the hills to the west of Maydun and Ayn al-Tinah came under Israeli artillery fire, and at 1620 hours the shelling was extended to include the southern Mashgharah road. UN الساعة ٠٤/٤١ تعرضت التلال الغربية لبلدتي ميدون وعين التينة لقصف مدفعي إسرائيلي وفي الساعة ٠٢/٦١ شمل القصف طريق مشغرة الجنوبية.
    At 0930 hours Israeli warplanes overflew the Nabatiyah and Iqlim al-Tuffah areas at low altitudes, carrying out mock attacks in the latter area. the hills around Qilya also came under Israeli artillery fire while warplanes carried out low-level overflights. UN الساعة ٣٠/٩ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقتي النبطية وإقليم التفاح على علو منخفض ونفذ غارات وهمية فوق منطقة إقليم التفاح، كما تعرضت التلال المحيطة ببلدة قليا لقصف مدفعي إسرائيلي رافقه تحليق حربي على علو منخفض.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد