"تعرف انك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you know you're
• know that you're
• knows you're
• knew that you
• knows that you
• do you know you
• know that you are
• you know that you
• you knew you

Stuart, you know you're one of our favorite people.
ستيوارت، كنت تعرف انك واحد من الناس المفضل لدينا.

They add that boy smell, so you know you're in a changing room!
يضعون رائحة الصبي, حتى تعرف انك في غرفة تغيير الملابس

And I just need to know that you're always gonna be up front with me, okay?
وانا فقط اريدك ان تعرف انك ستظل دائما فى المقدمة معى حسنا؟

Said she knows you're a fraud, she's not gonna take it back, and now that she's figured out that I've been a part of it, she can't stand the sight of me.
قالت انها تعرف انك محتال وانها لن تتراجع عن ما قالته والآن حيث انها اكتشفت اني جزءا من هذا لا تطيق رؤيتي

She knew that you had to survive no matter what.
كانت تعرف انك يجب ان .تعيش مهما كان الثمن

She knows that you didn't hurt those kids.
هي تعرف انك لم تؤذي هؤلاء الاطفال

How do you know you haven't already?
كيف تعرف انك لم تقم بفعل هذا مسبقاً؟

Now get out of my sight, and off this battlefield without being seen, or know that you are the cause of the death of our people.
الآن الخروج من عيني وخارج هذه المعركة دون ان ينظر اليها، أو تعرف انك سبب وفاة شعبنا.

I lost 15 kg (33 lbs). Do you know that you've never told me that I've gotten prettier?
لقد فقدت 15 كجم ، هل تعرف انك لم تخبرني من قبل أنني أبدوا أجمل؟

What? you know you're required by your father to attend these meetings.
تعرف انك مطالب بالحظور لهذه الإجتماعات بناءاً على أوامر والدك

you know you're out here killing for oil, dollars, and dividends.
أنت تعرف انك هنا تقتل من اجل النفط، و الدولار، وأرباح الأسهم.

Oh come on, you know you're welcome here any time.
بالله عليك , انت تعرف انك مرحب بك هنا في أي وقت

Next thing you know you're going to tell me that earpiece isn't a hearing aid.
الشيء التالي كنت تعرف انك ذاهب لاقول لي أن سماعة الأذن ليست السمع.

When you hear the waitress's footsteps that's when you know you're not doing well.
عندما تسمع صوت خطوات النادلة هذا عندما تعرف انك لا تبلى حسنا

How do I know that you're Dag and not an alien wearing Dag's skin as some kind of meat suit?
كيف يمكنني تعرف انك داغ وليس أجنبي يرتدي جلد داغ و على انها نوع من دعوى اللحم؟

Just want you to know that you're upsetting the young lady over there.
اريد منك ان تعرف انك تغضب السيدة الجالسة هناك

And now she needs to know that you're ok so she can move on.
و الان هى تحتاج ان تعرف انك بخير حتى تستطيع ان تتابع طريقها

She knows you well. She knows you're a big cross fan.
انها تعرفك جيدا تعرف انك معجب كبير بالصليب

After Max's serenade at the Rammer Jammer, the whole town already knows you're the reason he's kicking again.
بعد ان قدم لك سيريناتا في رامر جامر البلدة باكملها صارت تعرف انك السبب انه عاد للركل مجددا

How do you think she'd feel if she knew that you had her father killed?
كيف تعتقد انه سيكون شعورها عندما تعرف انك تسببت بقتل والدها؟

How do you think she'd feel if she knew that you had her father killed?
كيف تعتقد انه سيكون شعورها " " عندما تعرف انك تسببت بقتل والدها؟

I mean,she knows that you left so I could continue to pretend to be a walker.
إنها تعرف انك رحلت , لإستمر في "التظاهر بأني فرداً من "والكر

How do you know you're not brainwashed now?
كيف تعرف انك لم غسيل دماغ الآن؟

You don't want people to know that you are smart.
انت لاتريدي الناس ان تعرف انك ذكيه

you know that you don't need a diploma to steal hubcaps, right?
أنت تعرف انك لا تحتاج الى شهادة لسرقة إطار سيارة، أليس كذلك؟

Two weeks ago, we stood over there, and you knew you'd seen aliens.
منذ اسبوعين كنا واقفين هنا وكنت تعرف انك رأيت فضائيين