"تعرف تماماً ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You know exactly what
• know damn well what
• know exactly what you
• know exactly what I
• know exactly what to
• knows exactly what she

You know exactly what we have to do, but you're too scared to go through with it.
تعرف تماماً ما علينا القيام به لكنك تخشى إنجاز الأمر

And let me guess. You know exactly what to do when we get there.
دعني أخمّن، تعرف تماماً ما علينا فعله حين نصل إلى هناك

You know damn well what we're talking about!
أنت تعرف تماماً ما نتحدث عنه

You know damn well what you did.
تعرف تماماً ما فعلت!

Sounds to me like You know exactly what you did wrong.
يبدو لي بأنك تعرف تماماً ما الذي أخطأت به

Because if you don't, You know exactly what I'm capable of doing
لأنك إن لم تفعل، فأنت تعرف تماماً ما أنا قادر على فعله.

She knows exactly what she's doing.
هي تعرف تماماً ما تفعله

You know exactly what I'm insecure about, what hurts me, and still you went there.
أنتَ تعرف تماماً ما الذي يقلقني، ما الذي يؤلمني، ولازلت تذهب لهناك

You take one step outside, You know exactly what will happen.
اذا خطوت خطوة واحدة للخارج تعرف تماماً ما سيحدث

You know exactly what they are talking about.
تعرف تماماً ما الذي يتحدّثون عنه.

And I think You know exactly what this is about.
وأعتقد أنك تعرف تماماً ما اريدك بشأنه

You don't know exactly what you're about to face.
لا تعرف تماماً ما توشك على مواجهته

You know exactly what you're doing.
أنت تعرف تماماً ما الذي تفعله.

You know exactly what you did.
تعرف تماماً ما فعلت

You always know exactly what to say to me every morning to melt my heart.
أنت دائماً تعرف تماماً ما الذي تقوله لي كل صباح

- She knows exactly what she wants.
- إنَها تعرف تماماً ما تريد