"تعرف كيف أشعر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know how I feel
• you know how it feels

Now you know how I feel every time you do something stupid.
الآن أنت تعرف كيف أشعر في كل مرة تفعل شيئا غبيا.

You know how I feel about that psycho fuck?
تعرف كيف أشعر تجاه هذه الشخصيه المريضه اللعينه

You know, how I feel about cramped spaces like this.
أنت تعرف, تعرف كيف أشعر حيال الأماكن الضيقة كهذا.

You wanna know how I feel about the buffalo hunter being in pain?
أتريد أن تعرف كيف أشعر حول صائد الجاموس الذي يتالم ؟

But sometimes I don't know how I feel.
لكن في بعض الأحيان أنا لا تعرف كيف أشعر.

you know how I feel about piers like this, shawn.
انت تعرف كيف أشعر تجاه الأرصفة مثل هذة ، يا شون

You know why I'm here. You know how I feel.
"أنتَ تعرف، لماذا أنا هنا أنتَ تعرف كيف أشعر"

I do love being with you. It's just... You know how I feel after we make love?
أحب أن أكون معك هل تعرف كيف أشعر بعد المعاشرة؟

Now you know how I feel, like, ten times a day.
الأن تعرف كيف أشعر حوالي عشر مرات باليوم

Um, I want to buy a present for my girlfriend... you know, that lets her know how I feel about her.
أريد أن أشتري هدية لخليلتي تجعلها تعرف كيف أشعر اتجاهها

It's just that I wanted you to know how I feel.
انها مجرد أنني أريد لك أن تعرف كيف أشعر.

You know how I feel, Tom, but I just want to think it over.
أنت تعرف كيف أشعر ، توم ، لكن أريد فقط أن افكر في الامر.

And you know how I feel about secrets.
وأنت تعرف كيف أشعر حول الأسرار.

If you know how I feel, then you know who I am.
إذا كنت تعرف كيف أشعر, وتعرف من أنا.

You know how I feel about therapy, okay?
أنت تعرف كيف أشعر حول العلاج، حسنا؟

You know how I feel about those things.
أنت تعرف كيف أشعر عن تلك الأشياء.

*Scent of the pine, you know how I feel*
{\pos(190,040)} يا لرائحة الأناناس، إنّك تعرف كيف أشعر

I mean, you know how I feel about that shit.
أنت تعرف كيف أشعر حيال هذا الهراء

Christ, you know how I hate him. You know how I feel about my brother.
تعرف كيف أشعر حيال أخي تعرف كم أكرهه

You know how I feel about you and Charlene.
أنت تعرف كيف أشعر عنك وشارلين.

Now you know how it feels to be alone.
.الآن أنت تعرف كيف أشعر و أنا وحدي