"تعرف ماذا أقصد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know what I mean
• know what I'm saying
• know what I'm talking

I guess that was the attraction, if you know what I mean.
أعتقد أن ذلك كان عنصر جذب إذا كنت تعرف ماذا أقصد

And this dress is getting a little breezy out back, if you know what I mean, so, uh... let's make this fast.
وهذا الرداء بدأ يضايقني من الخلف إن كنت تعرف ماذا أقصد , لذلك لنجعل هذا سريعاً

Mostly in toward imports, you know what I mean?
، معظمها في إتجاه الواردات أنت تعرف ماذا أقصد ؟

He's out of his league, if you know what I mean.
‫هو خارج فئته , ‫إذا كنت تعرف ماذا أقصد.

It's what you call a touch, a streak of the poet, you know what I mean?
أنه تشكل سلسلة من الشاعر أنت تعرف ماذا أقصد

- You know what I mean.
ماذا تقصدين بذلك؟ - أنت تعرف ماذا أقصد -

You know what I mean. You do it all the time.
. تعرف ماذا أقصد أنت تفعلها طوال الوقت

- You know what I mean. - I am sick of the runaround.
أنت تعرف ماذا أقصد لقد سأمت من التهرب

It relaxes me. You know what I mean?
هذا يريحنى هل تعرف ماذا أقصد ؟

You know what I mean?
هذا يريحنى هل تعرف ماذا أقصد ؟

You know what I mean.
أنت تعرف ماذا أقصد.

You know what I mean.
أنت تعرف ماذا أقصد

know what I mean?
هل تعرف ماذا أقصد ؟

If you know what I mean.
لو كنت تعرف ماذا أقصد

Kat on Palmer action. You know what I'm saying?
.. كات و بولمر مع بعض هل تعرف ماذا أقصد ؟

Well, there's a close second. You know what I'm talking about.
إنه الثاني قريب , تعرف ماذا أقصد