"تعرف مكانه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know where he is
• know where it
• you know where he
• know where that
• knew where
• knows where he
• she knows where

My Hyung Joon... you don't know where he is, do you?
.. ابنى جون انت لا تعرف مكانه اليس كذلك ؟

So you know where he is but not what he's up to.
أذا فانت تعرف مكانه ولكنك لا تعلم على ماذا ينوي

You always say you are looking for uncle but you never know where he is
دائماً تقول بأنك تبحث عن عمي لكنك لن تعرف مكانه أبداً

Difference is, I think you know where it is. Don't you?
الإختلاف، أظن إنّك تعرف مكانه أليس كذلك؟

Oh, so the joke here is that I give you directions back to Lexington, but since you know where that is ...
أوه، المزحة هنا هو أنّني سأقوم بتوجيهك إلى المكتب ولكن بما أنّك تعرف مكانه

Or you. You had the key and you obviously knew where it was.
أو أنه أنت، أنت بحوزتك المفتاح ومن الواضح أنك كنت تعرف مكانه

She knows where he is, and those protocols aren't going to be enough to track her.
إنها تعرف مكانه وهذه الاجراءات ليست كافية للتعقبها

Then you'll tell them you know where he is after you negotiate a finder's fee.
ثم ستخبره انك تعرف مكانه بعد المفاوضة تكلم عن عمولتك

His Majesty's Government wants to know where he is.
حكومة جلالته تريد أن تعرف مكانه

I need to talk to him, and you know where he is.
أريد أن أتحدث معه, و أنت تعرف مكانه

Vince, you got to give her the name, even if you don't know where he is.
" فينس " عليك أن تطرح الاسم حتى ولو لم تعرف مكانه

- You don't even know where he is.
شقيقك ؟ أنتَ لا تعرف مكانه حتى

She's worried because Aladdin ran off, and she doesn't know where he is.
إنّها قلقة لأنّ (علاء الدين) تركها ولا تعرف مكانه

I know my money ain't just gone, and I believe you know where it is, and I believe you're gonna tell me where it is.
أعلم أن مالي لم يختفي هكذا وأعتقد أنك تعرف مكانه وسوف تخبرني أين هو

You better know where it is, or you might be showing her the closet!
فمن الافضل لك ان تعرف مكانه جيدا بدلا من ان تدلّها على خزانتك

- He's looking for the actual USB storage jump, Harry, if you know where it is.
-انه يبحث عن قرص التخزين نفسه يا"هاري" اذا كنت تعرف مكانه.

But can you do this one thing for me? Come to CTU. You know where that is, right?
ولكن افعل هذا من اجلى تعلى الى مقر الوحدة ، انت تعرف مكانه

Well, she obviously had her own agenda. She was the only one who knew where he was.
لديها أجندتها الخاصّة، وكانت الوحيدة التي تعرف مكانه.

Hard Drive's in hiding. Becca placed him. She's the only one that knows where he is.
الــ "هارد درايف" مختفي ، "بيكا" أخفته إنها الوحيدة التي تعرف مكانه

She was obviously important to him. Maybe she knows where is.
كانت مهمّة بالنسبة له كما يبدو، ربّما تعرف مكانه