"تعرف مكاني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know where I am
• know where to
• you know where
• knows where I am

Well, if there's anything else you need, you know where I am.
إذا ما كنتَ تحتاج إلى شيئاً آخر فأنتَ تعرف مكاني

Pretend like you don't know where I am, like, I haven't been here for days.
،تظاهر بأنك لا تعرف مكاني كأنني لم أكن هنا لأيام

But if you want to talk, then you know where I am.
ولكن إذا كنت تريد التحدث، ثم تعرف مكاني.

You ever get it together, you know where to find me.
لم تكن يوماَ مرتباَ تعرف مكاني لو اردتني

she knows where I am, where to find me.
فهي تعرف مكاني و تعرف اين تجدني

You make up those changes and call my assistant, - because she'll know where I am, okay? - All right.
لدينا عمل , انهي التغييرات في اللحن واتصل بمساعدتي , هي تعرف مكاني

Well, you know where I am, Detective, if you have any more questions.
إن كانتْ لديكَ أسئلة أخرى، فإنّك تعرف مكاني أيّها المحقّق.

Some guy comes looking for me, tell him you don't know where I am.
إن أتى أحد ما بحثاً عني، أخبره أنك لا تعرف مكاني

Do not say you have spoken to me and you do not know where I am.
لا تقل انك تكلمت معي وانك تعرف مكاني

You know who I am. You don't know where I am.
أنت تعرف من أكون ولكن لا تعرف مكاني.

If you ever need any chefing, you know where I am.
إن احتجت قط لطاهية فأنت تعرف مكاني

You know where I am?
هَل تعرف مكاني ؟

If the police know where I am, so does Strickland.
إذا كانت الشرطة تعرف مكاني فكذلك (ستريكلاند)

Well, you know where I am. All right.
تعرف مكاني حسنا

You don't know where I am.
أنت لا تعرف مكاني.

How would the feds know where I am, Vito?
كيف يمكن للاجهزة الاتحادية ان تعرف مكاني,(فيتو)؟

No wonder you're after them. Matt, if there's anything you need, men or anything, you know where to come.
أنت تطاردهم بلا شك ، إذا أحتجت أي شئ فأنت تعرف مكاني

Well, you know where to find me if you change your mind.
حسنٌ, تعرف مكاني إن غيرت رأيك.

You already know where to find me.
وأنت تعرف مكاني سلفاً

She always knows where I am.
وهي تعرف مكاني دوماً