strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives | UN | تعزيز دور نتائج التقييم فيما يتعلق بتصميم البرامج وإنجازها والتوجيهات المتعلقة بالسياسة العامة |
strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives | UN | تعزيز دور نتائج التقييم فيما يتعلق بتصميم البرامج وإنجازها والتوجيهات المتعلقة بالسياسة العامة |
strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives | UN | تعزيز دور نتائج التقييم فيما يتعلق بتصميم البرامج وإنجازها والتوجيهات المتعلقة بالسياسة العامة |
Report to the General Assembly, through the Committee for Programme and Coordination, on strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives | UN | التقرير المقدم إلى الجمعية العامة، عن طريق لجنة البرنامج والتنسيق، عن تعزيز دور نتائج التقييم في تصميم البرامج وتنفيذها وتوجيهات السياسة المتعلقة بها |
51. Paragraph 54. A report to the General Assembly at its fifty-third session on the strengthening of the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives will be considered by the Committee for Programme and Coordination at the first part of its 1998 session under the item entitled “Programme questions: evaluation”. | UN | ٥١ - الفقرة ٥٤ - ستقوم لجنة البرنامج والتنسيق في الجزء الأول من دورتها لعام ١٩٩٨، وفي إطار البند المعنون " المسائل البرنامجية: التقييم " ، بالنظر في تقرير يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثالثة والخمسين عن تعزيز دور نتائج التقييم في تصميم البرامج وتنفيذها وتوجيه سياساتها. |
Report to the General Assembly, through the Committee for Programme and Coordination, on strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives | UN | التقرير المقدم إلى الجمعية العامة، عن طريق لجنة البرنامج والتنسيق، عن تعزيز دور نتائج التقييم في تصميم البرامج وتنفيذها وتوجيهات السياسة المتعلقة بها |
strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives | UN | تعزيز دور نتائج التقييم في تصميم البرامج وتنفيذها والتوجيهات المتعلقة بالسياسات |
strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives | UN | تعزيز دور نتائج التقييم فيما يتعلق بتصميم البرامج وإنجازها والتوجيهات المتعلقة بالسياسة العامة |
strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives | UN | تعزيز دور نتائج التقييم فيما يتعلق بتصميم البرامج وإنجازها والتوجيهات المتعلقة بالسياسة العامة |
The results of this new reporting requirement will be further reviewed in the next biennial report on strengthening the role of evaluation findings. B. In-depth evaluations | UN | وسيتم إخضاع نتائج هذا الشرط للإبلاغ الجديد لمزيد من الاستعراض في سياق التقرير التالي الذي يقدم كل سنتين عن تعزيز دور نتائج التقييم. |
The situation will be further reviewed in the next biennial report on strengthening the role of evaluation findings. | UN | وستعرض الحالة مجددا خلال التقرير التالي الذي يجري إعداده كل سنتين والذي يتناول تعزيز دور نتائج التقييم. |
strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives | UN | تعزيز دور نتائج التقييم في ما يتعلق بتصميم البرامج وإنجازها والتوجيهات المتعلقة بالسياسة العامة |
Report of the Secretary-General on strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز دور نتائج التقييم في ما يتعلق بتصميم البرامج وإنجازها والتوجيهات المتعلقة بالسياسة العامة |
(i) strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives | UN | ' 1` تعزيز دور نتائج التقييم في تصميم البرامج وإنجازها والتوجيهات المتعلقة بالسياسات |
strengthening the role of evaluation findings in programme | UN | تعزيز دور نتائج التقييم فيما يتعلق بتصميم البرامج |
2. strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy | UN | تعزيز دور نتائج التقييم فيمــا يتعلق بتصميــم البرامج وإنجازها والتوجيهات المتعلقة بالسياسة العامة |
Reporting on programme performance based on achievement of the projected accomplishments would have the additional benefit of assisting in strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives. | UN | وسيحقق الإبلاغ عن أداء البرنامج على أساس تحقيق الإنجازات المتوقعة فائدة إضافية تتمثل في المساعدة في تعزيز دور نتائج التقييم في تصميم البرامج وفي التنفيذ وتوجيهات السياسة العامة . |
Note by the Secretary-General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن تعزيز دور نتائج التقييم في تصميم البرامج وتنفيذها وتوجيهات السياسة العامة. |
Note by the Secretary-General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن تعزيز دور نتائج التقييم في تصميم البرامج وتنفيذها وتوجيهات السياسة العامة. |
strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives | UN | 1 - تعزيز دور نتائج التقييم في تصميم البرامج وإنجازها والتوجيهات المتعلقة بالسياسة العامة |
∙ strengthening of the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives (A/53/90, annex) | UN | ● تعزيز دور نتائج التقييم فيما يتعلق بتصميم البرامج وإنجازها والتوجيهات المتعلقة بالسياسة العامة )A/53/90، المرفق( |