"تعطيني ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• give me that
• give that
• gimme that
• you hand me that

If I can't go outside, the least you could do is give me that pen.
،إذا لم أستطع الخروج أقل ما يمكن القيام به هو أن تعطيني ذلك القلم

If you want me to keep Neal alive, you're gonna give me that name.
, إذا تريدني أن أبقي نيل حياً . سوف تعطيني ذلك الإسم

He deserves to know... Don't give me that face.
وهو يستحق أن يعرف لا تعطيني ذلك الوجه.

At least you had the opportunity. You won't even give me that.
على الأقل كانت لك الفرصة وأنت حتى لن تعطيني ذلك,

So why don't you give me that informed decision right now before I spill your hillbilly guts all over the carpet.
لذا لمَ لا تعطيني ذلك القرار حالاً قبل أن أملأ السجادة بأشلائك القذرة؟

No, don't give me that self-righteous bullshit.
لا، لا تعطيني ذلك الكلام الفارغ الواثق بنفسه.

How about you just give me that thing that we discussed?
ما رأيك بأن تعطيني ذلك الشيئ الذي اتفقنا عليه سابقا الآن ؟

If don't give me that disc then I'll have to change my emotions about you
إذا لم تعطيني ذلك القرص .. إذن سيتغير شعوري اتجاهك

If you can give me that, I will take you with me... right now.
إن كان يمكن أن تعطيني ذلك سوف آخذك معي... الآن

You give me that $300 and come back in, like, 20 minutes.
تعطيني ذلك 300$ و إرجع في، مثل، 20 دقيقة.

I will kill you. You better give me that book.
سأقتلك من الأفضل أن تعطيني ذلك الكتاب

Can you give me that shirt, please?
هل يمكن أن تعطيني ذلك القميص من فضلكِ؟

- You better give me that.
يقضّل أن تعطيني ذلك تعال وخذها

You'll have to give me that money.
لكن عليك أن تعطيني ذلك المال كما قلت

Why don't you give me that.
لماذا لا تعطيني ذلك ؟

Don't give me that, gunny.
لا تعطيني ذلك, قني

At least give me that.
ما لا يقل عن تعطيني ذلك.

And don't give me that
و لا تعطيني ذلك

And you better give that to me, my love.
, و من الأفضل ان تعطيني ذلك . يا حبيبتي

You gotta gimme that drink right now.
يجب أن تعطيني ذلك الشراب الآن

Can you hand me that box?
ايمكن ان تعطيني ذلك الصندوق؟