"تعلمون من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you know who
• know who I
• know who it
• you know from
• know who we
• know who doesn

And you know who else I can put in that story?
وأنتم تعلمون من آخر يمكن أن أضع في هذه القصة؟

And you know who else is gonna win Friday night?
وأنتم تعلمون من آخر هو الفوز ستعمل ليلة الجمعة؟

That's why you guys are here. you know who did this.
هذا سبب وجودكم هُنا يا رفاق ، أنتم تعلمون من فعل ذلك

Any of you hired guns even know who I am?
أياً منكم تعلمون من أنا قبل أن تحاولوا قتلي؟

There is only one Super Boov on this ship, and you know who it is.
ثمة (بوف) خارق وحيد على متن هذه السفينة وأنتم تعلمون من يكون

As you know from the reading, DNA is a fragile molecule.
كما تعلمون من قرائتكم فإن الحمض النووي هو جزئ هش.

you know who I'm talking to when I say you were rude to me earlier at the bar.
تعلمون من أقصد عندما أقول لقد كنت وقحًا معي من قبل في عند الحانه

And you know who makes it possible for you to enjoy Christmas and for others to wage war on it?
و هل تعلمون من يجعل من المستحيل عليك التمتع بعيد الميلاد و للآخرين شن الحرب عليها

If you know who's shipping the drugs, why haven't you arrested them?
اذا كنتم تعلمون من يقوم بشحن المخدرات لماذا لم تلقوا القبض عليه؟

Do you know who bought this place from the Korean couple who used to own it?
وقد تعجب لذلك هل تعلمون من اشتري هذا المكان من الزوجين الكوريين

On the other side of the court, you know who I'm talking about t-dub senior stud, Eduardo jimenez.
وعلى الجانب الآخر من الملعب تعلمون من الذي أتحدث عنه الماهر صاحب اللقب إدواردو خيمينيز

you know who else thought my price was too high?
هل تعلمون من أيضاً ظنَ أن سعري مرتفع ؟

you know who had a ridiculous dream and people laughed at him?
تعلمون من كان لديه حلم سخيف والناس ضحكوا عليه؟

you know who hasn't seemed worried this whole time?
تعلمون من الذي لا يبدي قلقاً طوال هذا الوقت؟

you know who deserves an apology here?
هل تعلمون من الذي يستحق إعتذارهنا ؟ .. أنا

Uh, you know who thinks, like, our opinions mean less than nothing?
هل تعلمون من يفكر بأن أراءنا لاتعني شيء؟

Don't try to trick me, you know who I am, it doesn't work.
لاتحاولا خداعي، تعلمون من أكون هذا لايجدي

- Oh, okay. - So do you know who the demon is?
أوه ، حسناً إذاً هل تعلمون من هو المشعوذ ؟

And you don't know who it is?
وأنتم لا تعلمون من هو ؟

So, as you know, from time to time, we give famous people a chance to read some of the horrible things people say about them on Twitter.
إذًا كما تعلمون من وقت لآخر نحن نعطي الأناس المعروفين فرصة لقراءة بعض الأشياء الرهيبة

And tomorrow, you know who we got coming in?
وغدا هل تعلمون من تعاقدنا معه للحضور؟

you know who doesn't drive a Smart Car?
هل تعلمون من لا يقود سيارة إلكترونية؟