"تعلمين أنها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You know she
• know she's
• you know it's
• know that she
• knew she was
• know it is
• know that's
• know this is

If she's invisible, how do You know she's sitting there?
طالما أنها كذلك أنّا لك أن تعلمين أنها جالسة هنا ؟

Did You know she was going with truckies out on the highway?
هل كنت تعلمين أنها تخرج مع سائقي الشاحنات على الاتستراد؟

You know she's the one who wrote that on your mailbox, right?
تعلمين أنها من كتبت على صندوق بريدك أليس كذلك ؟

You know, it's the taboo that makes it thrilling.
تعلمين أنها من المحرمات التي تجعلها مثيرة

But you know that she broke in and she stole it, so can't you use that?
لكنك تعلمين أنها اقتحمت المكان وسرقته، ألا يسعك استغلال ذلك؟

You all but told her she was a front runner, when you knew she was nothing but window dressing.
أخبرتيها أنها من المرشحين الأوائل، بينما كنتِ تعلمين أنها لا شيء سوا زينة.

I guess' cause, you know, she's always here, and she doesn't wear a ring.
أنا أتوقع بسبب كما تعلمين أنها دوماً هنا وأنها لاترتدي خاتماً

How do You know she's not going to use Scully to go after you again?
، كيف تعلمين أنها لن تستخدمه ليسعى لقتلكِ مجدداً؟

You know she's lost her last four elections.
أنت تعلمين أنها خسرت أخر أربع إنتخابات لها

You know she nearly 60. She getting old. "
"تعلمين أنها قاربت على الستين , إنها تكبر."

you know it's a myth that you look different after.
تعلمين أنها أسطورة أنكِ ستبدين مختلفة بعده

You can stop looking at it, String Bean, you know it's purdy.
بوسعك التوقف عن النظر إلى الفاصولياء، أنتِ تعلمين أنها جيدة.

Yeah... yeah, you know that she works at the university?
نعم ... نعم، انتي تعلمين أنها تعمل في الجامعة؟

But you knew she was lying?
ولكنكِ كنتِ تعلمين أنها تكذب ؟

Do you know it is a medical fact that a woman's body temperature is always a degree or so warmer than a man's?
هل تعلمين أنها حقيقة طبية أن درجة حرارة جسم المرأة دائماً أدفى من جسم الرجل بدرجة أو أكثر؟

- You know that's still me, right?
أنت تعلمين أنها أنا، صحيح؟

You know this is the only way you're going to get anything out of him.
تعلمين أنها الطريقة الوحيدة ستستخرجين كل شيء منه