"تعلمين ما أقصد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You know what I mean

Ok, uh, it's just that things change, You know what I mean?
حسناً ، إنها فقط أن الأشياء تتغير تعلمين ما أقصد ؟

It did not engorge only his face, if You know what I mean.
لم يتسبّب فقط في التهاب وجهه، إن كنت تعلمين ما أقصد.

You know, You know what I mean?
به الكثير من الأربعات تعلمين ، تعلمين ما أقصد ؟

You know what I mean... I've had him longer.
أنتِ تعلمين ما أقصد, لقد امتلكته لفترة أطول منك

Well that's going to happen a little later, if You know what I mean I love you Kiara.
.. ستتحقق بعد قليل ، إن كنتي تعلمين ما أقصد أحبك كيارا

You know, I partied with Freddy Mercury back in the'70s, and I partied... hard, if You know what I mean.
تعلمين , أنا أميل إلى فريدي ميركوري بالعودة إلى السبعينات و أنا أميل بقوة , إذا كنتي تعلمين ما أقصد

- I thought this was about a mother. - Yeah, well, You know what I mean.
اعتقدت أن هذه كانت عن والدة أجل ، حسناً ، أنت تعلمين ما أقصد

Thank you. I think what happens is they get a swellhead, You know what I mean?
أعتقد أن ما يحدث هو أنهم تكبر رؤوسهم تعلمين ما أقصد ؟

Well, Larissa did, but You know what I mean.
حسناً، (لاريسا) من فعلت لكنكِ تعلمين ما أقصد

Well, I think You know what I mean.
حسناً ، اعتقد أنك تعلمين ما أقصد

Yeah. Yeah, You know what I mean. Whatever.
أجل ، أجل أنت تعلمين ما أقصد . مهما يكن

Do You know what I mean?
هل تعلمين ما أقصد ؟

- You know what I mean. - Yeah.
تعلمين ما أقصد أجل

You know what I mean?
تعلمين ما أقصد ؟

You know what I mean.
تعلمين ما أقصد.

- I feel lighter. Do You know what I mean?
أخف تعلمين ما أقصد ؟

You know what I mean? Ha, ha.
تعلمين ما أقصد ؟

if You know what I mean.
ان كنت تعلمين ما أقصد

You know what I mean.
أنتِ تعلمين ما أقصد.