| Do you know what happened when she was 19? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا حدث عندما كانت في التاسعة عشر من عُمرها ؟ |
| You know Jane. you know what happened to him. | Open Subtitles | انت تعرف جاين, انت تعلم ماذا حدث له |
| Do you know what happened to you? | Open Subtitles | نحن من المباحث الفيدرالية هل تعلم ماذا حدث لك؟ |
| We've had that rule for 1000 years. You know what happens. | Open Subtitles | لقد وضعنا هذه القوانين منذ ألف عام وأنت تعلم ماذا حدث. |
| You know what has happened. | Open Subtitles | انت تعلم ماذا حدث |
| You weren't there. You don't know what happened. | Open Subtitles | انت لم تكن هناك ،انت لا تعلم ماذا حدث |
| Even Kaori doesn't know what happened to her. | Open Subtitles | حتى كوري لا تعلم ماذا حدث لناناي |
| well, you know what happened to the cavalry. | Open Subtitles | حسنا,أنت تعلم ماذا حدث بسلاح الفرسان |
| you know what happened on those days? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا حدث في هذه الأيام ؟ |
| And do you know what happened to him when he got here? | Open Subtitles | وهل تعلم ماذا حدث له عندما قدم إلى هنا؟ |
| Do you know what happened to the shoe factory? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا حدث لمصنع الأحذية؟ |
| Look now, I-I-I gotta tell you something... Do you know what happened to the fella I shot? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا حدث للرجل الذي أطلقت عليه؟ |
| Well, you know what happened after, but it's just... | Open Subtitles | حسناً, أنت تعلم ماذا حدث .... بعد ذلك, لكن |
| Do you know what happened to my Joni Mitchell albums? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا حدث لألبوم (جوني ميتشل) الخاص بي؟ |
| The slum leader! You don't know what happens. | Open Subtitles | زعيم العصابه أنت لا تعلم ماذا حدث |
| You don't know what has happened to me | Open Subtitles | أنت لا تعلم ماذا حدث لي |
| She doesn't know what has happened to us. | Open Subtitles | انها لا تعلم ماذا حدث لنا |
| Do you know what happened to her? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا حدث لها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 