Much nicer than the church/slaughterhouse I was baptized in. | Open Subtitles | ألطف بكثير من الكنيسة\المسلخ الذي تم تعميدي فيه |
I am going to read something that my mother read to me when I was baptized. | Open Subtitles | تهانينا سأقرأ شيئاً قرأته أمي لي عندما تم تعميدي |
This is something that my mother read to me when I was baptized. | Open Subtitles | هذا كلام قرأته لي أمي عندما تم تعميدي |
I've been baptized, Reverend. I've been baptized. | Open Subtitles | لقد تم تعميدي أيها القس لقد تم تعميدي |
It does you no harm, Lord. I've been baptised twice. | Open Subtitles | هذا لن يضرك بتاتاً يا مولاي، تم تعميدي مرتين |
I'd like to be baptized. | Open Subtitles | أود أن يتم تعميدي. |
I want to be Isabella's godmother, and I can't if I don't get baptized. | Open Subtitles | أريد أن أكون أم (إيزابيلا) العرابة ولا يمكنني هذا إذا لم يتم تعميدي |
I'm getting baptized this Sunday. | Open Subtitles | سيتم تعميدي هذا الاحد. |
I was baptized, my father, my father's father. | Open Subtitles | لقد تم تعميدي وكذلك أبي وجدي |
I was never baptized. | Open Subtitles | لم يتم تعميدي أبداً |
Do you know I was baptized right here in the Ohio? | Open Subtitles | أتعلمين أنه قد تم تعميدي هنا في (اوهايو)؟ |
The day before I was supposed to be baptized. | Open Subtitles | قبل يوم مِن أن يتُم تعميدي |
So today, I'm finally being baptized. | Open Subtitles | لذا اليوم, أخيرًا تم تعميدي |
I think I got baptized. | Open Subtitles | اعتقد اني قد تم تعميدي |
I know, but now I'm baptized. | Open Subtitles | انا اعلم ولكني تم تعميدي |
I would like to be baptized. | Open Subtitles | أريد أن يتم تعميدي |
I was baptized with it. | Open Subtitles | تم تعميدي به، وكذلك أنتِ. |
I'm gonna be baptized, Rhonda. | Open Subtitles | سيتم تعميدي يا,(روندا) |
I'm not gonna get baptized. | Open Subtitles | لن يتم تعميدي |
Father, I know in my heart that I want to be baptised a Roman Catholic. | Open Subtitles | أعرفُ في قلبي يا أبتِ أني أُريدُ تعميدي ككاثوليكي روماني |
I am to become a Christian. Like my father before me, I am to be baptised. | Open Subtitles | سأصبح مسيحي مثل أبي من قبلي، يجب تعميدي |