Since then, the Millennium Development Goals have set a target that universal access to reproductive health be established by 2015. | UN | ومنذ ذلك الحين، وضعت الأهداف الإنمائية للألفية الهدف المتمثل في تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015. |
Achieve, by 2015, universal access to reproductive health | UN | تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015 |
Achieve, by 2015, universal access to reproductive health | UN | تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015 |
Target 5b: Achieve, by 2015, universal access to reproductive health: | UN | الهدف 5 ب: تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015 |
Achieve, by 2015, universal access to reproductive health | UN | تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015 |
Achieve, by 2015, universal access to reproductive health | UN | تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015 |
Achieve, by 2015, universal access to reproductive health | UN | تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015 |
Achieve, by 2015, universal access to reproductive health | UN | تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015 |
Achieve, by 2015, universal access to reproductive health | UN | تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015 |
Since then, the Millennium Development Goals established universal access to reproductive health by 2015 as a target. | UN | ومنذ ذلك الحين، وضعت الأهداف الإنمائية للألفية تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015 على قائمة غاياتها. |
Achieve, by 2015, universal access to reproductive health | UN | تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015 |
:: Achieve by 2015 universal access to reproductive health | UN | :: تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015 |
Target 5.B: Achieve, by 2015, universal access to reproductive health | UN | الهدف 5 - باء: تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015 |
2. Achieve, by 2015, universal access to reproductive health. | UN | 2 - تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015. |
The target of universal access to reproductive health under Goal 5 ensures full coverage of all factors necessary for improving maternal health. | UN | وتكفل الغاية المتمثلة في تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية في إطار الهدف 5، الشمول التام لجميع العوامل اللازمة لتحسين صحة الأمهات. |
Target 5.B: Achieve, by 2015, universal access to reproductive health | UN | الغاية 5 - باء: تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015 |
In part as a result of the Dutch effort, an additional target for SRHR has been included under MDG 5: `universal access to reproductive health by 2015'. | UN | وإدراج هدف إضافي للصحة والحقوق الجنسية والإنجابية في إطار هدف الألفية الإنمائي 5: ' تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015` يعزى في جانب منه إلى جهود هولندا. |
Achieve, by 2015, universal access to reproductive health | UN | الغاية 5- باء تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015 |
Target 5.B: Achieve, by 2015, universal access to reproductive health | UN | الهدف 5 - باء: تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015 |
We strongly urge a rapid response by civil society, parliamentarians, Governments, donors and young people to our call to action on the unfinished agenda of the International Conference on Population and Development to achieve universal access to reproductive health by 2015. | UN | وإننا نحث بشدة على قيام المجتمع المدني والبرلمانيين والحكومات والجهات المانحة والشباب بالاستجابة بسرعة لندائنا للعمل بشأن جدول الأعمال غير المنجز للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية من أجل تعميم إتاحة خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015. |