| She wants to... live with me while she kicks. | Open Subtitles | هي تُريد أن تعيش معي بينما تقوم بذلك. |
| You encourage Gaby to be independent, but you think she should live with me. | Open Subtitles | تشجّعين غابي لتكون مستقلة ولكن تظنين أنه من الأفضل أن تعيش معي |
| She's 12 years old and she lives with me every other weekend. | Open Subtitles | عمرها 12 سنة وهي تعيش معي كل نهاية اسبوع |
| My mom lives with me, but she wasn't home. | Open Subtitles | أمي تعيش معي لكنها لم تكن في المنزل |
| Or is it that because I'm older than you... you're doing me a favour by living with me | Open Subtitles | أم أن السبب أنني أكبر منك أنت تصنع لي معروف بأنك تعيش معي |
| Then they might even let you come stay with me and your sister. | Open Subtitles | عندها ربما حتى يدعوك تأتي كي تعيش معي و مع أختك |
| Hal, we love you. Arthur, you're coming to live with me now, okay? | Open Subtitles | هال، نحبك آرثر، سوف تعيش معي الأن، حسناً؟ |
| So, her mother get so mad she cuts Helena off, so she has to come live with me | Open Subtitles | والدتها غضبت كثيراَ وقطعت عنها الإمداد المالي مما جعلها تعيش معي |
| Now, if you're gonna live with me, all I ask is that you don't leave your bathroom looking like the aftermath of a Roman orgy. | Open Subtitles | الآن , اذا كنت سوف تعيش معي كل ما أطلبه لا تترك الحمام بمظهر القذارة الرومانية |
| i cant take guaratee that nothing will happen to you if you live with me you can think I'm with you | Open Subtitles | لا أضمن أن شئ لن يحدث لك أن كنت تعيش معي عليك أن تفكر بأنني معك |
| So tell me, do you wanna come and live with me in America? | Open Subtitles | لذلك قل لي، هل تريد أن يأتي و تعيش معي في أميركا؟ |
| No. You don't. As long as you live with me, You obey my rules. | Open Subtitles | لا لن تفعل مادمت تعيش معي فستمتثل لأوامري |
| - No, my momma lives with me, it's a big difference. | Open Subtitles | - كلا، هي تعيش معي - ! هناك فرق كبير |
| I know what it's like, but she lives with me. | Open Subtitles | أنا أعرف ماذا يشبه هذا لكنها تعيش معي |
| Hey, I don't live with her, she lives with me. In her house. | Open Subtitles | انا لا اعيش معها , هي تعيش معي |
| ... I'lltellhermypregnant ex-girlfriend is living with me. | Open Subtitles | سأخبرها حينها أن صديقتي السابقة الحامل، تعيش معي |
| You're living with me now... and you're not gonna go sliding around with your white hoodlum friends. | Open Subtitles | أنت تعيش معي .. ِ و لن تذهب مع اصدقائك المجرمين البيض |
| A woman's been living with me for six years. | Open Subtitles | يوجد امرأة تعيش معي منذ 6 سنوات |
| Oh, don't be silly. You'll stay with me. | Open Subtitles | لا تكن سخيفا سوف تعيش معي |
| Because she wants to move in with me. | Open Subtitles | لأنها تريد أن تعيش معي |
| Yesterday I had an Air Force project, a girlfriend who lived with me, and my good friend Raj right across the hall. | Open Subtitles | بالأمس، كنت أعمل على مشروع للقوات الجوية صديقة حميمة تعيش معي (وصديقي الوفي (راج القاطن في الشقة المقابلة |
| She drugged me to keep me helpless so she could move in and have her way with me. | Open Subtitles | ثم خدرتني لتجعلني عاجزاً حتى تنتقل إلى هنا و تعيش معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 