"تفاحات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• apples
• apple

That's the sugar from four apples in one glass.
وهذا هو السكر من تلك الاربع تفاحات بهذا الكأس الواحد

And I've noticed people with high Adam's apples, they... you know, they have really good voices that can kind of just fill a room.
و أنا سبق ولاحظت أناس لديهم تفاحات آدم مرتفعة تعلمين, لديهم أصوات جداً جيدة يمكنهم ملء الغرفة

It doesn't seem healthy to me. Second day, you have a fruit, apple or a pear, but you have to have nine apples.
لا يبدو لي هذا الأمر صحياً لكن يجب عليك أن تأكل 9 تفاحات.

You know, can you explain to me how he takes 6 apples out of 20 and gets an 8 million number?
أتمكنكِ أن تشرح لي كيف يأخذ 6 تفاحات من 20؟ ويحصل على الرقم 8351624؟

I meant four apple, four blueberry, two cherry, one peach, one chocolate.
قصدت اربع تفاحات اربع توت وكرزتين و خوخة واحدة و شكولاته واحدة

Ari, Azad told uncle Ali that you have stolen apples from him again.
آري , أزاد اخبر العم علي أنك سرقت تفاحات منه مرة أخرى ؟

These venomous manchineel apples will trick the iguana.
‫وهذه تفاحات المنشنيل السامة ‫التي ستخدع بها الحرباء.

This much sleep usually indicates poison apples.
هذا القدر من النوم يشير إلى تفاحات مسمومة

All I'm saying is that there's always gonna be a few bad apples who ruin it for everybody.
كل ما أقوله أنه هناك دائماً تفاحات فاسدة قليلة تخرّب الأمر على الجميع

That's not the point. Four rotten apples in a barrel, however large the barrel...
هذا ليس عنيته، أربع تفاحات متعفنة في برميل، مهما كان حجم البرميل...

Four apples, five apples. What's the difference?
أربع تفاحات، خمس تفاحات ما الفارق؟

We're used to arithmetic based upon the counting of objects -- one apple and two apples equals three apples.
اعتدنا على الحساب --على اساس عد الأشياء تفاحة واحدة وتفاحتين تساوي ثلاثة تفاحات.

This is not just a few bad apples.
هذه ليست بضعة تفاحات سيئة فقط.

He often visits Mr Knightley and I am sure he knows you. Three apples, please. It would be that way around.
غالبا مايزور سيد نايتلي وانا متأكدة انه يعرفك , ثلاث تفاحات لوسمحت هو بالتأكيد سيعرفني لكن لا اعرف لماذا ينبغي لي معرفة مزارع

It's just a few apples to bake a pie.
إنها مجرد بضع تفاحات لأصنع فطيرة

"The silver apples of the moon, The golden apples of the sun."
تفاحات القمر الفضي ".و تفاحات الشمس الذهبية

Well, it's apples and oranges.
حسناً، إنّها تفاحات وبرتقالات.

A place inhabited by little blue beings three apples high.
مكان يسكنه مخلوقات زرقاء صغيرة... طولهم مثل طول ثلاثة تفاحات

I just bought these four apples.
للتو ابتضعت هذه الاربع تفاحات

Right, so that's four apples.
حسنا, هذي اربع تفاحات