| Dude, what the hell are you doing, man'? Amanda or Lucy could have been there. | Open Subtitles | ما الذي تفعله بحق الجحيم من الممكن ان تكونا اماندا او لوسي |
| What the hell are you doing, standing there like a phantom for? | Open Subtitles | مالذي تفعله بحق الجحيم , بالوقوف هنا كالشبح ؟ |
| Chuck, what the hell are you doing? | Open Subtitles | تشاك ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ لدينا .. |
| - Hey. Wait. What the fuck are you doing? | Open Subtitles | إنتظر , ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ |
| What the hell is she doing with this guy? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بحق الجحيم مع ذلك الرجل؟ |
| What the hell you doing down here, kid? | Open Subtitles | ما الذى تفعله بحق الجحيم هنا أيها الطفل ؟ |
| What the hell are you doing in a jock smock? | Open Subtitles | ما الذى تفعله بحق الجحيم ببذلة الطيران ؟ |
| No, I mean, what the hell are you doing still dressed? | Open Subtitles | كلا, أعني, ما لذي تفعله بحق الجحيم أنك مازلت مرتدياً ملابسك؟ |
| What the hell are you doing here? Are you following me? | Open Subtitles | مالذي تفعله بحق الجحيم هنا هل تتبعنــي.. |
| Who are you and what the hell are you doing in my pool? ! | Open Subtitles | من أنت وما الذى تفعله بحق الجحيم فى حَوْض السباحة خاصتى؟ |
| Hey! Cartman what the hell are you doing? ! | Open Subtitles | هيه ، كارتمان ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ |
| What the hell are you doing in my house? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بحق الجحيم في منزلي ؟ |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | مالذي تفعله بحق الجحيم هنا؟ أين مشغلات الموسيقي؟ |
| What the hell are you doing? | Open Subtitles | أكتوبر 2006، جسر نهر هان ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ |
| No, no, no, no, no, no! Hey, what the hell are you doing? | Open Subtitles | كلاّ, كلاّ, كلاّ مالذي تفعله بحق الجحيم ؟ |
| No, no, no, no, no, no! Hey, what the hell are you doing? | Open Subtitles | كلاّ, كلاّ, كلاّ مالذي تفعله بحق الجحيم ؟ |
| What the fuck are you doing with a dead cop's gun? | Open Subtitles | ما الذى تفعله بحق الجحيم بمسدس شرطى ميت ؟ |
| What the fuck are you doing here, man? ! Huh? | Open Subtitles | ما الذى تفعله بحق الجحيم هنا يا رجل ؟ |
| What the fuck are you doing? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بحق الجحيم الآن؟ |
| What the hell is she doing with naomi? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بحق الجحيم هنا مع نعومي ؟ |
| What the hell you doing, soldier? ! | Open Subtitles | مالذي تفعله بحق الجحيم , أيها الجندي؟ |
| Just what in the hell do you think you're doing? | Open Subtitles | مالذي تفعله بحق الجحيم هل تعتقد بأنّك تعمل |
| What the hell are you doin'bringin'the Slayer here? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بحق الجحيم بإحضارك المبيدة إلي هنا؟ |
| I can't keep up with the fuck you doing, man. | Open Subtitles | لا أستطيع فهم ما تفعله بحق الجحيم يا رجل |
| Silas, what the hell you doin'boy? | Open Subtitles | مالذي تفعله بحق الجحيم |
| Ruiz you don't know what the hell you're doing, who goes, who stays? | Open Subtitles | لرويز أنك لا تعرف ما الذي تفعله بحق الجحيم من يذهب، من يبقى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 