"تفعلي أي شيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• do anything
• doing anything
• done nothing
• done anything

You did not do anything for me. You did that for you.
لم تفعلي أي شيء من اجلي فعلتي ذلك من أجلك أنتِ

And I would never ask you to do anything against such policy.
وما كنت لأطلب منكِ أن تفعلي أي شيء مخالف لتلك القواعد

If you could do anything you want, what would it be?
إن كان باستطاعتك أن تفعلي أي شيء تريدينه، ماذا سيكون؟

I don't want you to do anything that doesn't feel right.
لا أريدك أن تفعلي أي شيء غير مريح بالنسبة لك

I don't want you doing anything else on this case.
لا أريدك أن تفعلي أي شيء آخر في هذه القضية.

And you'd never do anything to disappoint your precious Doctor.
و لن تفعلي أي شيء لتخيبي أمل دكتوركِ العزيز

You're not gonna do anything crazy and you're not gonna hurt yourself?
لن تفعلي أي شيء مجنون لجسمك و لن تؤذي نفسك, صحيح؟

I don't want you to say or do anything that makes you feel uncomfortable.
لا أريدك أن تقولي أو تفعلي أي شيء يشعرك بالانزعاج

You really didn't do anything wrong by inviting me over.
أنتي فعلاً لم تفعلي أي شيء خاطئ بقيامك بدعوتي الليلة الماضية

Just promise me You won't do anything crazy like try to join this cult.
فقط أوعديني أنكِ لن تفعلي أي شيء مجنون مثل محاولة الانضمام إلى تلك الطائفة

You don't have to do anything, not ever again.
,لا يجب أن تفعلي أي شيء .مجدداً مطلقاً

Emma, promise me you won't do anything without me.
إيما، أوعديني أنك لن تفعلي أي شيء من دوني

Don't call anyone. Don't-- don't do anything. You should go see your sister.
لا تفعلي أي شيء ينبغي عليكِ الذهاب لرؤية شقيقتك

I'll take care of finding the parents. You don't do anything.
سأتولى أمر العثور على والدين، لا تفعلي أي شيء

You can do anything you like before the marriage.
‎يمكنك أن تفعلي أي شيء تحبينه قبل الزواج. ‏

Well, if you didn't do anything to him, then where the hell is Liam?
حسناً ، إذا لم تفعلي أي شيء له إذاً أين هو بحق الجحيم ؟

And you can't do anything without my consent.
و أنت لا تستطيعين أن تفعلي . أي شيء بدون موافقتي

I'm sure you grew up being told you could do anything you wanted, right?
أنا متأكد من أنك كبرت يقال لك يمكنك أن تفعلي أي شيء تريدين, أليس كذلك؟

When you went into the elevator, you didn't do anything else.
عندما صعدتِ بالمصعد، لم تفعلي أي شيء آخر

Try doing anything remarkable with that.
حاولي أن تفعلي أي شيء مميز بذلك

If you've done nothing wrong, then you have nothing to fear.
إذا لم تفعلي أي شيء خطأ، فلا يوجد ما تخافينه

I mean, you majored in journalism, and you've never done anything with it.
أنت تخصصت في الصحافة ولم تفعلي أي شيء بها