"تفعل أنت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you do
• you doing
• do you
• you did
• you don
• are you up to
• are you doin'

No, no, of course not, but, you know... maybe we can't get our lives started again until you do.
..كلا، كلا، بالطبع لا، لكن أنت تعرف ربما لا يمكننا الحصول على بداية حياتنا حتى تفعل أنت

Maybe while you do that, maybe I'll capture another slice?
بينما تفعل أنت ذلك ربما سأكل قطعة أخرى ؟

I give you my word not to fire before you do.
أعطيك كلمتى ألا أطلق النار قبل أن تفعل أنت ذلك

But let me ask you, Luc,what are you doing here?
,لكن دعني اسألك يا لوك ماذا تفعل أنت هنا؟

Well, aren't you doing exactly the same thing, what is that?
حسناً، ألم تفعل أنت نفس الشّيء ماذا يكونُ ذلك؟

Who are you, and what do you want with Arthur Claypool?
من أنت ، وماذا تفعل أنت تريد مع آرثر كلايبول ؟

I don't like it any more than you do.
انا لا أحب الامر اكثر مما تفعل أنت

[laughs] Okay, no, it's weird when you do it.
حسناً، لا، إنه غريب عندما تفعل أنت هذا

Make sure you have one handhold.. before you let go of the other one. Whatever you do, I'll do.
أحرص على إنّك متمسك بالدعامة جيداً قبل أن تترك الآخرى ـ سأفعل مثلما تفعل أنت.

Only a very lonely man would prey on the vulnerabilities of another person the way you do, so I am trying not to judge you too harshly.
فقط رجل يشعر بالوحدة قد يقوم بالتغذي على نقاط ضعف الآخرين كما تفعل أنت إنني أحاول أن لا أكون قاسية عليك

After that happened, he always looked away, like you do.
بعد حدوث هذا الأمر كان دائماً يشيح بنظره كما تفعل أنت

Nothing's changed, unless you do. - Kiera! - Alec!
لم يتغير شيء ما لم تفعل أنت كييرا أليك ، تماسك

What are you doing calling that tramp Honey?
ماذا تفعل أنت بدعوتك لتلك المتشردة بعزيزتي ؟

This is my place, brah. What are you doing here?
إنّه بيتي يا صاح ماذا تفعل أنت هنا ؟

What are you doing exactly?
أنا ذا أحاول أن أوفّر لنا طعامًا وماذا تفعل أنت تحديدًا؟

I'm doing my fucking job, Crab. What are you doing?
أنا أقوم بعملي و ماذا تفعل أنت يا "كراب"؟

do you even fucking realize how hot I am?
حتى تفعل أنت سخيف ندرك مدى سخونة أنا؟

Well, what do you do, except wander around taking notes, looking surprised? !
ماذا تفعل أنت غير التجول وتدوين الملاحظات والتفاجؤ؟

They say she's dead, but I know they're wrong, and so do you.
يقولون انها ميتة، لكنني أعرف أنهم على خطأ وهكذا تفعل أنت

Can't just shoot people in the face like you did.
لا استطيع أن أُردي الناس في رأسهم كنت تفعل أنت

We've been managing expectations so that you don't not.
كنّا نعالج التوقعاتـ حتى لا تفعل أنت ذلك

What are you up to now?
ماذا تفعل أنت الآن؟

Hey, why are you doin'it?
لم تفعل أنت ذلك ؟