| What are you doing there? | Open Subtitles | سفاح جنوب شرق الولايات المتحدة الأمريكية ماذا تفعل هناك ؟ |
| Well, what are you doing there? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك ؟ |
| What are you doing in there? Did you break into my house just to pee? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك هل اقتحمت منزلى لتتبول فقط لا فى الحقيقه |
| What are you doing up there? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك بالأعلى؟ |
| Hey, what are you doing over there, man? | Open Subtitles | مرحباً، ماذا تفعل هناك يا رجل؟ |
| And what do you do there for a living? | Open Subtitles | وماذا تفعل هناك لقمة العيش؟ |
| What were you doing out there, spying on us? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل هناك ؟ هل كنت تتجسس علينا ؟ |
| What are you doing there? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك ؟ |
| Well, what are you doing there? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك ؟ |
| What the fuck are you doing there? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك بحق الجحيم ؟ |
| Hey, what are you doing there? | Open Subtitles | أنت ، ماذا تفعل هناك ؟ |
| What are you doing there? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك ؟ |
| What are you doing there in the first place? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك فى البدايه؟ |
| Mate, what the hell are you doing in there? | Open Subtitles | صديقى ، ماذا تفعل هناك بالداخل؟ |
| Peter, what are you doing in there? | Open Subtitles | بيتر، ماذا تفعل هناك ؟ |
| What are you doing in there? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك بالداخل ؟ ؟ |
| What are you doing up there? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك ؟ |
| What are you doing up there? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك ؟ |
| Hey! What are you doing over there? | Open Subtitles | أنت ماذا تفعل هناك |
| What do you do there all day? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك طوال النهار؟ |
| What you doing out there, anyway? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل هناك على أية حال ؟ |
| What is she doing there? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك ؟ |
| - What are you doing down there? | Open Subtitles | - ماذا تفعل هناك ب الأسفل |
| Well, what's she doing there? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك ؟ |
| What is she doing in there? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك? |
| What are you doing out here anyway? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك على اية حال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 