JT, what the fuck is she doing down here, man? | Open Subtitles | جى تى, ماذا تفعل هي بالاسفل هنا بحق الجحيم ؟ |
I said I might be able to go, so why is she doing that already? | Open Subtitles | لقد قلتُ أنني ربما يمكنني الذهاب فلماذا تفعل هي هذا بالفعل؟ |
Her father just died, what is she doing? | Open Subtitles | والدها مات للتو، ماذا تفعل هي الآن؟ |
But we tried the whole hunting thing, and I just ended up sitting in the car while she does everything. | Open Subtitles | بينما تفعل هي كلّ شيء. أظنّها تتمهّل في الأمر. |
I think it's time we took that step to end this before she does. | Open Subtitles | أعتقد بأن حان لنكمل هذا للآخر قبل أن تفعل هي |
So I wind up in the can, and I'm talking to the birds just like she did. | Open Subtitles | إذن قذفت بي الأيام بالسجن، حيث أقوم بالتحدث للطيور كما كانت تفعل هي تماما |
You worked there. How does she do it? | Open Subtitles | أنت عملت هناك ، كيف تفعل هي هذا ؟ |
What's she doin'now? | Open Subtitles | ماذا تفعل هي الآن ؟ |
What is she doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هي هنا؟ |
- What the hell is she doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هي هنا بحق الجحيم؟ |
What is she doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هي هنا ؟ |
What the hell is she doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هي هنا ؟ |
What is she doing now? Looks like she's packing. What is she doing now? | Open Subtitles | ماذا تفعل هي الآن ؟ |
What is she doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هي هنا؟ |
What is she doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هي هنا؟ |
What is she doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هي هنا ؟ |
- Jackson, what is she doing here? | Open Subtitles | جاكسون , ماذا تفعل هي هنا ؟ |
About Córdoba bridge and the drone. As far as I'm concerned, Bernie is "Game of Thrones." I've never met a producer that cares for a crew as much as she does. | Open Subtitles | عن جسر كوردوبا واللحن. ابدا لم اقابل مخرج يحمل الطاقم مثل ما تفعل هي |
I think it's time we took that step to end this before she does. | Open Subtitles | أظن بأن حان الوقت لإنهاء ذلك قبل أن تفعل هي |
We have to talk to Danielle before she does. | Open Subtitles | يجب ان نتحدث مع دانييل قبل ان تفعل هي ذلك |
Oh, no, you didn't. she did. | Open Subtitles | لا لا تفعل, هي فعلت |
I pay taxes, and what does she do? | Open Subtitles | وماذا تفعل هي ؟ |
What's she doin'now? | Open Subtitles | ماذا تفعل هي الآن؟ |