"تفكر فيما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• thinking what
• think about what
• think what
• thinking about what

You better not be thinking what I think you're thinking. My answer is the same as always.
من الأفضل بالا تكون تفكر فيما أفكر أنك تفكرفيه جوابي سيظل دائماً

Now are you thinking what I'm thinking?
و الآن هل تفكر فيما أفكر فيه ؟

You're not thinking what I think you're thinking.
أنت لا تفكر فيما أعتقد أنك تفكر

I ask members of the Assembly to think about what passes through the heads of parents and of the people who send children of that age to commit suicide.
وإني أطلب من الجمعية أن تفكر فيما يدور في رؤوس الآباء والناس الذين يرسلون أطفالهم في هذه السن للانتحار.

You had to think about what happens when you finally get caught, right?
تسنى لك أن تفكر فيما سيحدث عندما يُقبض عليك أخيرًا، صحيح؟

You're entitled to think what you want.
لست أؤمن بهذا الهراء، أعني لك الحق أن تفكر فيما تريد

If you're thinking what I think you're thinking don't even think about it.
إذا كنت تفكر فيما أفكر إنك تفكر به... ...فلا تحاول التفكير به.

Are you thinking what I'm thinking?
سوداء اللون. هل تفكر فيما أفكر؟

Sherman, this is it! Are you thinking what I'm thinking?
هذه هي شيرمان هل تفكر فيما افكر فيه؟

Are you thinking what I'm thinking?
هل تفكر فيما افكر؟

Vic, you can't be thinking what I'm thinking.
أجل فقط أصغي إلي فيك) ، أنت لا تفكر فيما أفكر)

You thinking what I'm thinking?
هل تفكر فيما أفكر؟

Walter, you thinking what I think you're thinking?
(والتر) ، هل تفكر فيما أفكر أنك تفكر فيه؟

You thinking what i'm thinking?
هل تفكر فيما افكر ؟

Mm, are you thinking what I'm thinking?
مم , هل تفكر فيما أفكر فيه ؟

He has to get to that meeting with his brother, and I want you to think about what will happen if he doesn't.
يجب أن يذهب لذلك اللقاء مع أخيه وأريدك أن تفكر فيما قد يحدث إن لم يفعل ذلك

You sit in your cell every day, think about what you'd do to Tins if you ever got the chance.
تجلس في زنزنتك يوميا و تفكر فيما تفعله بتينز لو سنحت لك الفرصه

****and you need to think about what you've done.
لقد كنت سيئاً جداً ويجب عليك ان تفكر فيما فعلت

Um, well, first of all, maybe think about what women like to talk about.
حسنٌ، بدايةً ربما عليك أن تفكر فيما تحب النساء التكلم عنه

- Why didn't you think what you were doing?
لماذا لا تفكر فيما تفعله اولا ؟

You think what I'm thinking?
هل تفكر فيما أفكر فيه ؟

You best be thinking about what you're gonna do to keep my mouth shut.
من الأفضل أن تفكر فيما تحفظه داخل فمك