"تفوت ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• miss that
• miss it

I wouldn't want you to miss that, mmm-mmm... uncomfortable moment.
ما كنت لأريد أن تفوت ذلك لحظة غير مريحة

Hey, but not being in touch with my family, not being able to talk to anybody, I don't miss that.
مهلا , ولكن لا يجري في اتصال مع عائلتي , عدم القدرة على التحدث الى أي شخص , أنا لا تفوت ذلك.

How could you miss that?
هاي, كيف لم نعرف عن مرضها هذا. كيف يمكنك أن تفوت ذلك,؟

You can't miss that.
لا يمكنك أن تفوت ذلك

That means the main event's about to start, so you better get in your seat so you don't miss it.
هذا يعني أن الحدث الرئيسي علي وشك البدأ لذلك من الأفضل الحصول على مقعدك حتى لا تفوت ذلك.

You don't want to miss that.
أنت لا تريد أن تفوت ذلك.

I'm really gonna miss that.
أنا حقا ستعمل تفوت ذلك.

Hope Eric doesn't miss that.
الأمل اريك لا تفوت ذلك.

You can't miss that.
لا يمكنك انت تفوت ذلك

Summer is about to read her first comic. I knew you wouldn't want to miss that.
. ‏(سمر) أوشك أن تقرأ أول مجلة هزلية . أعرف أنك لا تريد أن تفوت ذلك

Oh, can't miss that.
يا, لا يمكن أن تفوت ذلك.

You wouldn't want to miss that.
و أنت لا تريد أن تفوت ذلك

Mom won't miss that.
والدتي لن تفوت ذلك

And you should not miss that bus
ويجب أن لا تفوت ذلك الباص

Oh-ho-ho, and Colleen didn't miss that one.
وكولين لم تفوت ذلك

I'm so sorry to make you miss that.
آسفة جدا لجعلك تفوت ذلك.

Didn't miss that!
! لم تفوت ذلك

Well, seeing as I now have sizable media holdings, it wouldn't do to miss it.
بالنظرإلىأننيالآنأمتلكشبكةإعلاميةكبيرة، فإنها لن تفوت ذلك

Concert at waverly sub station. Don't miss it.
حفل موسيقي في المحطة لا تفوت ذلك