"تفوت هذه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• miss this
• miss the
• miss these

I'm gonna miss this when we go to college.
أنا ستعمل تفوت هذه عندما نذهب إلى الكلية.

Which American-born desi girl would want to miss this?
أي الأمريكي المولد عشاق فتاة تريد أن تفوت هذه

You know, she won't miss this for anything.
تعلمون، وقالت انها لن تفوت هذه عن أي شيء.

No, We can't miss this chance. Let's go ahead.
لا، لا يمكننا أن تفوت هذه الفرصة دعونا نمضي قدما

The international community at large, including private enterprises, should not miss the opportunity of providing a chance for substantial human and economic development in less favoured countries and populations through the exploitation of Internet resources.
وينبغي للمجتمع الدولي ككل، بما في ذلك المؤسسات الخاصة، أن لا تفوت هذه الفرصة لتحقيق تنمية بشرية واقتصادية حقيقية في البلدان والشعوب الأقل حظاً عن طريق استغلال موارد الإنترنت.

This will be impossible without external support. Given the myriad links between the European Union countries and the Mediterranean’s southern rim, Europe must not miss this opportunity.
بيد أن هذا سوف يكون مستحيلاً من دون دعم خارجي. ونظراً للروابط العديدة بين بلدان الاتحاد الأوروبي وبلدان حوض البحر الأبيض المتوسط، فيتعين على أوروبا ألا تفوت هذه الفرصة.

You're gonna miss this whole trip.
كنت ستعمل تفوت هذه الرحلة بأكملها.

We can't miss this chance.
ونحن لا يمكن أن تفوت هذه الفرصة

How did they miss this in the initial survey?
كيف أنها تفوت هذه في المسح الأولي؟

I didn't miss this time.
أنا لم تفوت هذه المرة.

I really miss this.
أنا حقا تفوت هذه.

I will not miss this fight.
أنا لن تفوت هذه المعركة.

You don't want to miss this.
أنت لا تريد أن تفوت هذه.

Might have begun to miss this.
قد بدأت تفوت هذه.

I don't want you to miss this.
أنا لا أريد منك أن تفوت هذه.

I forgot how much I did not miss this.
لقد نسيت كم أنا لم تفوت هذه.

Yeah, I wouldn't miss this.
نعم ، وأود أن لا تفوت هذه.

I'm gonna miss this.
أنا ستعمل تفوت هذه.

Not want to miss the trip.
لا تريد أن تفوت هذه الرحلة.

- You miss the point.
، انت تفوت هذه النقطة.

You would miss these trips if you found your boy, huh?
يمكنك أن تفوت هذه الرحلات إذا وجدت صبيا الخاص بك، هاه؟