"تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Technology and Economic Assessment Panel reports
• the reports of the TEAP
• the TEAP reports

(d) Any other issues arising out of Technology and Economic Assessment Panel reports
(د) أي قضايا أخرى ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي

(d) Any other issues arising out of Technology and Economic Assessment Panel reports.
(د) أي قضايا أخرى ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي.

6. Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports: funding for travel of Panel experts from Parties not operating under Article 5
6- أي مسائل أخرى ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي: تمويل سفر أفرقة الخبراء من بلدان الأطراف غير العاملة بمقتضى المادة 5

the reports of the TEAP/TOCs/TSBs will be developed through a consensus process.
تتم صياغة تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي/لجان الخيارات التقنية/الهيئات الفرعية المؤقتة عن طريق عملية توافق في الآراء.

3. Consideration of issues arising out of the TEAP reports of the Technology and Economic Assessment Panel:
3 - بحث القضايا الناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي:

F. Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports: funding for travel of Panel experts from non-Article 5 Parties
واو - أي مسائل أخرى ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي: تمويل سفر أفرقة الخبراء من بلدان الأطراف غير العاملة بموجب المادة 5

For example, in decisions VIII/9 and XVI/4 the Meeting of the Parties mandated specific timings for the submission and consideration of exemptions and related Technology and Economic Assessment Panel reports that are dependent on annual meetings.
فعلى سبيل المثال، حدد الأطراف في المقررين 8/9 و16/4 مواعيد محددة للتقديم ونظر الإعفاءات وما يتصل بذلك من تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي وهي مواعيد تعتمد على الاجتماعات السنوية.

(g) Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports
(ز) أي قضايا أخرى ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي

(g) Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports.
(ز) أي قضايا أخرى ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي.

Item 4 (g): Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports
7 - البند 4 (ز): أي قضايا أخرى ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي

(h) Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports.
(ح) أي مسائل أخرى ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي.

Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports
طاء - أي مسائل أخرى ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي(البند 4 (ح) من جدول الأعمال)

Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports
(ط) قضايا أخرى ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي

(i) Other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports.
(ط) قضايا أخرى ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي.

Item 3 (i): Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports
البند 3 (ط): قضايا أخرى ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي

Item 3 (i): Other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports
البند 3 (ط): قضايا أخرى ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي

(f) Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports;
(و) أي قضايا أخرى ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي

Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports.
(و) أي قضايا أخرى ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي.

The European Community explained that it could would not be able to hold coordination meetings in time to act on any advice in the TEAP reports related to adjustments or amendments if they arrived less than six months in advance of the Meeting of the Parties at which they would be discussed.
وقد شرحت الجماعة الأوروبية أنه لن يكون من الممكن عقد اجتماعات تنسيق في الوقت المناسب للعمل بشأن أي مشورة في تقارير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي تتعلق بتغييرات أو تعديلات إذا وصلت في تاريخ يقل ستة شهور قبل اجتماع الأطراف الذي سيتم مناقشتها فيه.